{"title":"Ukrainian Art \u0026 Culture","description":"\u003cp\u003eUkraine has a rich and layered cultural heritage — in literature, poetry, winemaking, and the arts. This collection brings together books that explore Ukrainian identity, history, and creativity: from classic prose of the 1920s literary renaissance to contemporary works celebrating what makes Ukraine irreplaceable.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tales-from-the-sanatorium-zone-mykola-khvylovy","title":"\"Tales from the Sanatorium Zone: A Sentimental Story \u0026 I Am (Romance)\"","description":"\u003cp data-start=\"294\" data-end=\"392\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis collection features three significant works by Mykola Khvylovy, a prominent figure of the Ukrainian literary renaissance in the 1920s:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"394\" data-end=\"734\"\u003e\n\u003cli data-start=\"394\" data-end=\"515\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"396\" data-end=\"515\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"432\"\u003e\"Tales from the Sanatorium Zone\"\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eA narrative exploring the psychological landscapes of individuals in a sanatorium, reflecting on themes of isolation and introspection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"517\" data-end=\"627\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"519\" data-end=\"627\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"519\" data-end=\"544\"\u003e\"A Sentimental Story\"\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eA poignant tale delving into human emotions and relationships, showcasing Khvylovy's adeptness at portraying sentimental nuances.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"629\" data-end=\"734\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"631\" data-end=\"734\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"631\" data-end=\"651\"\u003e\"I Am (Romance)\"\u003c\/strong\u003e: \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eA psychological novella that confronts the moral dilemmas faced during revolutionary times. The protagonist, a Cheka officer, grapples with the conflict between ideological commitment and personal conscience, culminating in a harrowing decision to execute his own mother in the name of the revolution. This work serves as a critique of revolutionary fanaticism and the tragic consequences of distorted ideals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"821\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eMykola Khvylovy's writings offer profound insights into the human condition against the backdrop of socio-political upheavals, making this collection a valuable addition to Ukrainian literature.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mykola Khvylovy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49833779528017,"sku":"9786177960804","price":11.87,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/tales-from-the-sanatorium-zone-a-sentimental-story-707.webp?v=1770804483"},{"product_id":"zadan-dinamo-harkiv","title":"Zhadan: Dynamo Kharkiv","description":"\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"586\" class=\"\"\u003eThis edition brings together the most popular and beloved poems by Serhiy Zhadan (b. August 23, 1974) — a key figure in contemporary Ukrainian literature and the most prominent poet of the “new wave.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"588\" data-end=\"736\" class=\"\"\u003eThe collection includes well-known pieces from his previous works as well as brand-new poems, some of which are published here for the first time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"738\" data-end=\"883\" class=\"\"\u003eIt is the most comprehensive selection of Zhadan's poetry to date — powerful, lyrical, rebellious, and deeply rooted in the Ukrainian experience.\u003c\/p\u003e","brand":"Serhiy Zhadan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49851488338257,"sku":"9786175850657","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/zadan-dinamo-harkiv-sergij-zadan-457.webp?v=1770804523"},{"product_id":"30-poems-about-love-and-the-railway-serhiy-zhadan","title":"30 Poems About Love and the Railway","description":"\u003cp data-start=\"255\" data-end=\"412\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cem data-start=\"0\" data-end=\"37\" data-is-only-node=\"\"\u003e30 Poems About Love and the Railway\u003c\/em\u003e is a poignant collection by renowned Ukrainian poet Serhiy Zhadan.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThrough these verses, Zhadan explores themes of love, longing, and the transient nature of life, using the railway as a metaphor for journeys—both physical and emotional.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eHis evocative language and vivid imagery capture moments of connection and separation, reflecting the complexities of human relationships against the backdrop of constant movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serhiy Zhadan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50001736237393,"sku":"9789664481233","price":14.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/30-virsiv-pro-lubov-i-zaliznicu-zadan-sergij-book-red-cover-figure-409.webp?v=1770804626"},{"product_id":"brama-evropi-istoria-ukraini-vid-skifskih-voen-do-nezaleznosti","title":"Serhii Plokhy – The Gates of Europe: A History of Ukraine from the Scythian Wars to Independence (Ukrainian Edition)","description":"\u003cp data-start=\"209\" data-end=\"691\"\u003e\u003cstrong data-start=\"228\" data-end=\"245\"\u003eSerhii Plokhy\u003c\/strong\u003e, Harvard professor and one of the world’s foremost experts on Ukrainian–East European history, delivers \u003cem data-start=\"350\" data-end=\"371\"\u003eThe Gates of Europe\u003c\/em\u003e—an authoritative narrative tracing Ukraine’s evolution from Viking times through imperial struggles up to Russia’s contemporary invasion. Clear, compelling, and deeply contextual, this 512-page Ukrainian hardcover (KSD, 2021) illuminates Ukraine’s pivotal role in European history \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"693\" data-end=\"708\"\u003e\u003cstrong data-start=\"693\" data-end=\"706\"\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"750\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"10\" data-is-only-node=\"\"\u003eGenre:\u003c\/strong\u003e History \/ Eastern European Studies\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"753\" data-end=\"778\"\u003e\u003cstrong data-start=\"753\" data-end=\"766\"\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Ukrainian\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"797\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"791\"\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 512\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"800\" data-end=\"877\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"11\" data-is-only-node=\"\"\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 × 220 mm, hardcover\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"957\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"14\" data-is-only-node=\"\"\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Klub Sіmeynoho Dozvillya (KSD), 2021\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"999\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"9\" data-is-only-node=\"\"\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978‑617‑1285‑82‑8\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1077\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"11\" data-is-only-node=\"\"\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Serhii Plokhy, recipient of the Taras Shevchenko National Prize\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1079\" data-end=\"1104\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1079\" data-end=\"1102\"\u003eWhy You Should Buy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1105\" data-end=\"1319\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1105\" data-end=\"1189\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1107\" data-end=\"1189\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eA comprehensive, expert account of Ukraine’s trajectory through centuries of turbulence and resilience\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1190\" data-end=\"1233\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1233\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eRichly detailed, yet accessible, engaging both scholars and general readers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1234\" data-end=\"1277\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1236\" data-end=\"1277\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eHardcover edition—ideal for personal libraries, academic use, or gifting.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1278\" data-end=\"1319\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1280\" data-end=\"1319\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eAvailable at Ukrainian bookstores like \u003cstrong data-start=\"39\" data-end=\"50\"\u003eBooklya\u003c\/strong\u003e, with shipping to Spain\/EU.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Serhii Plokhy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50002681430353,"sku":"9786171513167","price":19.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/brama-evropi-istoria-ukraini-vid-skifskih-voen-do-nezaleznosti-374.webp?v=1770804689"},{"product_id":"kobzar-nov-oform","title":"Kobzar (New Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-start=\"154\" data-end=\"162\"\u003eKobzar\u003c\/em\u003e by Taras Shevchenko is a cornerstone of Ukrainian literature, gathering the poet’s most significant works that capture the spirit, struggles, and hopes of the Ukrainian people. This newly designed edition brings fresh life to Shevchenko’s timeless poetry, highlighting themes of freedom, justice, love for the homeland, and deep empathy for the oppressed. Essential for anyone interested in Ukrainian culture, history, or classic poetry, \u003cem data-start=\"601\" data-end=\"609\"\u003eKobzar\u003c\/em\u003e remains an enduring symbol of national identity and artistic brilliance.\u003c\/p\u003e","brand":"Taras Shevchenko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50223792128337,"sku":"9786171501850","price":32.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/kobzar-nov-oform-sevcenko-t-289.webp?v=1770804816"},{"product_id":"doktor-serafikus","title":"Doctor Seraphicus by Victor Domontovych | Ukrainian Hardcover Literary Classic","description":"\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"382\"\u003e\u003cstrong data-start=\"290\" data-end=\"303\"\u003eOverview:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"303\" data-end=\"306\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eDelve into the intellectual world of the 1920s with \u003cstrong data-start=\"52\" data-end=\"75\"\u003e\u003cem data-start=\"54\" data-end=\"73\" data-is-only-node=\"\"\u003eDoctor Seraphicus\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e, a philosophical novel by Victor Domontovych (real name: Viktor Petrov). Follow the enigmatic professor whose heart pulses in harmony with the era’s cultural revolution. From university lectures to hidden cafés and park alleys, this literary gem mixes wit, romance, and existential inquiry. At \u003cstrong data-start=\"370\" data-end=\"383\"\u003e320 pages\u003c\/strong\u003e, it's the first publication of previously lost chapters and fragments—making it one of Ukrainian literature’s most intriguing modern rediscoveries\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"384\" data-end=\"387\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"389\" data-end=\"414\"\u003e✨ \u003cstrong data-start=\"395\" data-end=\"412\"\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"417\" data-end=\"494\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e📖 \u003cstrong data-start=\"3\" data-end=\"16\"\u003e320 pages\u003c\/strong\u003e of classic Ukrainian prose with modernist flair\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"497\" data-end=\"574\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e📚 Ukrainian \u003cstrong data-start=\"13\" data-end=\"26\"\u003ehardcover\u003c\/strong\u003e, size approx. 130×200 mm, weight ~314 g — durable and elegant for collectors\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"577\" data-end=\"654\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e🎭 Themes: intellectualism, urban romance, the tension between reason and emotion, identity in post-war Kyiv\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"657\" data-end=\"738\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e🌍 Written in Ukrainian by Domontovych, a pioneer of Ukraine’s early 20th-century modernist literature, published by Vivat in 2024\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"740\" data-end=\"743\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e🎯 \u003cstrong data-start=\"752\" data-end=\"775\"\u003eWhy You Should Buy:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"778\" data-end=\"817\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis is a rare literary work that revives lost fragments of Modernist Ukrainian literature. Perfect for readers who appreciate intellectual depth, nostalgia, and historical insight. Its hardcover edition is a treasure for anyone building a refined library of Ukrainian cultural classics.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Victor Domontovych","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50315409359185,"sku":"9786171704886","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/doktor-serafikus-domontovic-v-915.webp?v=1770804857"},{"product_id":"anarchy-in-the-ukr-serhiy-zhadan","title":"Anarchy in the UKR: The Luhansk Diary. Running Without Stopping","description":"\u003cp data-start=\"326\" data-end=\"636\" class=\"\"\u003eIn this genre-defying memoir, acclaimed Ukrainian writer Serhiy Zhadan blends road trip narrative, punk-rock attitude, and poignant political reflection. Traveling through the post-industrial landscapes of eastern Ukraine, Zhadan reconnects with his roots, revisiting the towns and people of the Donbas region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"638\" data-end=\"984\" class=\"\"\u003eThrough humorous encounters, philosophical digressions, and raw observation, \u003cem data-start=\"715\" data-end=\"735\"\u003eAnarchy in the UKR\u003c\/em\u003e paints a vivid portrait of youth, rebellion, and identity in a country on the brink of transformation. At once deeply personal and culturally revealing, it’s a modern travelogue shaped by memory, music, and the soul of a region often misunderstood.\u003c\/p\u003e","brand":"Serhiy Zhadan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50316181340497,"sku":"9786178024468","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/anarchy-in-the-ukr-luganskij-sodennik-bigti-ne-zupinaucis-zadan-664.webp?v=1770804883"},{"product_id":"history-of-art-from-ancient-times-to-today-hardcover-stephen-farthing","title":"History of Art from Ancient Times to Today (Hardcover) — Stephen Farthing","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-start=\"1046\" data-end=\"1090\"\u003eHistory of Art from Ancient Times to Today\u003c\/em\u003e by Stephen Farthing is a spectacular visual and historical journey through the evolution of visual culture: from cave paintings and classical sculpture to digital installations and performance art. With over 1,100 color illustrations, cultural timelines, and scholarly essays by Farthing and Richard Cork, the book is a lavish 576-page hardcover edition (Vivat, 2021) designed to educate and inspire anyone from art students to museum lovers. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/booklion.lviv.ua\/en\/istoriia-mystetstva.-vid-naidavnishykh-chasiv-do-sohodennia\/?srsltid=AfmBOoqAZABiMt-9YHHP1umrDje-LEdgK9388eqwLb_FQaxDvimHkBXb\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/booklion.lviv.ua\/en\/istoriia-mystetstva.-vid-naidavnishykh-chasiv-do-sohodennia\/?srsltid=AfmBOoqAZABiMt-9YHHP1umrDje-LEdgK9388eqwLb_FQaxDvimHkBXb\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Stephen Farthing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51562329702737,"sku":"9789669428394","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/history-of-art-from-ancient-times-to-today-hardcover-stephen-583.webp?v=1771253312"},{"product_id":"29-centuries-hardcover-history-of-ukrainian-wine-272-pages-2025","title":"29 Centuries — Hardcover History of Ukrainian Wine, 272 Pages (2025)","description":"\u003cp data-start=\"1359\" data-end=\"1844\"\u003eDive into the rich tapestry of Ukrainian viticulture with \u003cem data-start=\"1454\" data-end=\"1509\"\u003e29 Centuries: Rediscovered History of Wine in Ukraine\u003c\/em\u003e by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAnna Eugenia Yanchenko. Published by Vivat in 2025, this 272‑page hardcover edition (240×170 mm) is a deeply researched non‑fiction work that uncovers the largely overlooked story of wine in Ukraine—its roots, its cultural significance, and its evolution through turbulent historical epochs. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1846\" data-end=\"2349\"\u003eYanchenko draws on a diverse array of sources—archaeological finds, medieval and early modern chronicles, tax records, and travel writings—to build a narrative free of myth and fiction, yet rich in human detail. The book charts the journey of wine from ancient times through invasions, empire changes, social upheavals, up to modern winemaking practices in Ukraine. It earned the \u003cstrong data-start=\"2226\" data-end=\"2244\"\u003eOIV Award 2024\u003c\/strong\u003e for its contribution to wine literature and cultural heritage. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2351\" data-end=\"2762\"\u003eWhether you are a wine enthusiast, historian, or simply someone captivated by cultural heritage, this volume offers both depth and accessibility. Beautiful illustrations, meticulous scholarship, and stories that connect the land, people, and fermenting grapes make \u003cem data-start=\"2616\" data-end=\"2630\"\u003e29 Centuries\u003c\/em\u003e more than history—it's a restoration of memory. Perfect for libraries, vineyards, collectors, or anyone wanting to taste history.\u003c\/p\u003e","brand":"Anna Eugenia Yanchenko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51943224082769,"sku":"9786171713031","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/29-centuries-hardcover-history-of-ukrainian-wine-272-pages-2025-862.webp?v=1771253623"},{"product_id":"a-handful-of-earth-poetry-and-painting-from-ukraine","title":"A Handful of Earth: Poetry and Painting from Ukraine","description":"\u003cp data-start=\"1396\" data-end=\"1910\"\u003e\u003cem data-start=\"1396\" data-end=\"1446\"\u003eUn puñado de tierra: Poesía y pintura de Ucrania\u003c\/em\u003e is presented as a bilingual (Spanish–Ukrainian) anthology designed to introduce readers to Ukraine’s literary voice alongside its visual art tradition. Compiled and translated by Luis Gómez de Aranda and Olena Kúrchenko, the selection brings together poems from the 19th and 20th centuries (including currents often described as realism and romanticism) as well as contemporary authors read and published in the 21st century. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1912\" data-end=\"2412\"\u003eThe editorial concept is clear: Ukraine is frequently discussed in Western media, yet its poetry and painting remain comparatively unknown to many Spanish-speaking readers. This volume answers that gap by offering an accessible, curated map of themes that run through Ukrainian culture—land and landscape, memory and history, love and loss, resistance and self-definition—while keeping the original Ukrainian text present for bilingual reading or language study. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2414\" data-end=\"2961\"\u003eA distinctive feature is the dialogue between verse and image. Several listings note that the book is illustrated with paintings by Ukrainian visual artists, drawn from the collection of the National Art Museum of Ukraine, and that quality and cultural significance guided the choice of creators. This makes the book feel less like a “single-genre” anthology and more like a compact cultural exhibit in book form: poems you can read, and artworks that frame the emotional and historical context around them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2963\" data-end=\"3321\"\u003eFor customers looking for Ukrainian literature in Spain, for bilingual households, or for readers who want a curated introduction beyond headlines, \u003cem data-start=\"3111\" data-end=\"3132\"\u003eUn puñado de tierra\u003c\/em\u003e works as both a giftable art book and a serious anthology—rooted in translation craft and anchored by a prologue credited to Luis Alberto de Cuenca.\u003c\/p\u003e","brand":"BOOKLYA ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52726854779217,"sku":"9788419124364","price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/a-handful-of-earth-poetry-and-painting-from-ukraine-aa-vv-various-824.webp?v=1771254442"},{"product_id":"all-poems-1993-2023","title":"All Poems. 1993–2023","description":"\"All Poems. 1993–2023\" is a comprehensive anthology by acclaimed Ukrainian poet Serhiy Zhadan, offering a chronological collection of his poetic works spanning three decades. This 1, 440-page hardcover edition, published by Meridian Czernowitz in 2024, provides readers with an in-depth exploration of Ukraine's cultural and social transformations through the lens of Zhadan's poetry. Zhadan's poetry is renowned for its vivid portrayal of Ukraine's evolving identity, capturing the nation's unexpected triumphs and challenges, as well as its oscillations between political extremes. His works delve into the revival of traditional poetic forms and the search for new artistic expressions, reflecting the dynamic nature of contemporary Ukrainian literature. This anthology is ideal for readers interested in Ukrainian literature, history, and culture. It offers both emotional resonance and practical insights, making it a valuable addition to any literary collection.","brand":"Serhiy Zhadan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53485865107793,"sku":"9786177807147","price":44.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/422867289.webp?v=1775813242"},{"product_id":"mariia-prymachenko-without-myths","title":"Mariia Prymachenko without myths","description":"\"Mariia Prymachenko without myths\" is a compelling exploration of the life and art of the renowned Ukrainian artist Mariia Prymachenko, authored by art historian Oksana Semenik. Published in 2025 by Vikhola, this hardcover book spans 200 pages and is presented in the Ukrainian language. Measuring 130x200 mm, it offers an in-depth look into Prymachenko's journey from her early years in a small Polissia village to her rise as an internationally acclaimed artist. Semenik delves into archival materials to uncover the true story of Prymachenko, dispelling the myths that have surrounded her image. The narrative traces her path from childhood, where she adorned the walls of her home with floral paintings, to her time at the Lavra workshops in Kyiv. It covers her artistic evolution, the impact of war and personal loss, the Chernobyl disaster, and her exhibitions in Paris, New York, and Venice. This book is ideal for art enthusiasts, historians, and readers interested in Ukrainian culture and history. It provides a nuanced understanding of Prymachenko's unique artistic vision and the socio-political contexts that influenced her work. By debunking prevalent myths, Semenik offers readers a fresh perspective on the artist's life and legacy. \"Mariia Prymachenko without myths\" is a valuable addition to any collection, offering insights into the resilience and creativity of one of Ukraine's most celebrated artists.","brand":"Oksana Semenik","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53564197339473,"sku":"9786178606428","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/634304405.webp?v=1776506681"}],"url":"https:\/\/booklya.shop\/collections\/ukrainian-art-culture.oembed","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}