Interview with Iryna Hrabovska: On Fantasy, Creativity, and Ukrainian Literature

Entrevista con Iryna Hrabovska: Sobre Fantasía, Creatividad y Literatura Ucraniana


Iryna Hrabovska
es una escritora ucraniana conocida por sus obras de fantasía, incluyendo la duología Leoburg y la trilogía El castillo de cristal. Hablamos con ella sobre su trayectoria creativa, las especificidades del género de fantasía y el estado de la literatura ucraniana actual.

— Sra. Hrabovska, su serie El castillo de cristal se clasifica como fantasía de espada y brujería. ¿Cómo define este género y cómo lo desarrolla en su trilogía?

— La fantasía de espada y brujería se centra en las aventuras de un héroe, generalmente un guerrero, en un mundo donde la magia existe. En mi trilogía, hay luchas por el trono, torneos de caballeros, batallas épicas y elementos mágicos. Además, la obra tiene matices de fantasía oscura, ya que aborda temas sombríos como la guerra, la violencia y los dilemas morales.

— Sabemos que inicialmente escribió una novela histórica sobre Jean de Montfort y los acontecimientos en la Bretaña del siglo XIV. ¿Por qué decidió cambiar al género de fantasía?

— Escribí esa novela hace tiempo, pero en ese momento era complicado publicarla en ucraniano, especialmente por lo específica que era. Más tarde, decidí adaptar la historia a un mundo fantástico, lo que me dio mayor libertad creativa.

— ¿Cómo evalúa la situación actual de la literatura ucraniana, especialmente en el género de fantasía?

— Hoy en día vemos un creciente interés por la literatura ucraniana, especialmente tras la limitación de importación de libros rusos. Las editoriales están más abiertas a autores nuevos, lo que representa una gran oportunidad para que más escritores se den a conocer.

— ¿Qué temas considera clave en sus libros?

— Me interesan cuestiones morales, la lucha interna entre el bien y el mal, la transformación de los personajes. También exploro temas como el poder, la guerra y la responsabilidad personal.

— ¿Qué consejo daría a quienes recién empiezan a escribir?

— Que escriban y no teman enviar sus obras a editoriales. En Ucrania hay una gran necesidad de nuevas voces. Si el libro es bueno, encontrará su lector.

— ¿Dónde se pueden conseguir sus libros?

— Mis libros están disponibles en la tienda online. Aquí el enlace:
👉 Libros de Iryna Hrabovska

Regresar al blog