{"title":"George Orwell — libros","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeorge Orwell\u003c\/strong\u003e escribió dos de las novelas más importantes del siglo XX, \u003cem\u003e1984\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eRebelión en la granja\u003c\/em\u003e. Siguen siendo lecturas esenciales sobre el poder, la propaganda y la libertad. En Booklya las tienes en ucraniano, español e inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompra los libros de George Orwell en Booklya: envío a toda España y Europa o recogida en nuestra librería-cafetería de Castellón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePor dónde empezar\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/1984-george-orwell\"\u003e1984\u003c\/a\u003e — el Gran Hermano, la Policía del Pensamiento y un hombre que se atreve a recordar. La novela que nos dio la palabra «orwelliano».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/kolgosp-tvarin\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/a\u003e — una breve fábula sobre una revolución en una granja que sale mal. Se lee en una tarde y se queda contigo durante años.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/1984-animal-farm-exclusive-edition\"\u003e1984 y Rebelión en la granja\u003c\/a\u003e — las dos novelas en una sola edición.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/homage-to-catalonia\"\u003eHomenaje a Cataluña\u003c\/a\u003e — el relato de Orwell sobre su participación en la Guerra Civil española. Un libro especial para leer en España.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSobre el autor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeorge Orwell fue el seudónimo de Eric Arthur Blair (1903–1950), escritor y periodista inglés. Combatió en España en 1936–1937 y fue herido en el frente. \u003cem\u003eRebelión en la granja\u003c\/em\u003e se publicó en 1945 y \u003cem\u003e1984\u003c\/em\u003e en 1949. Una de las primeras traducciones de \u003cem\u003eRebelión en la granja\u003c\/em\u003e fue al ucraniano, publicada en 1947 para los desplazados ucranianos en Europa, con un prólogo escrito por el propio Orwell.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kolgosp-tvarin","title":"Granja colectiva de animales","description":"\u003cp\u003eEl escritor, ensayista, periodista y crítico inglés George Orwell es conocido por su intransigente oposición al totalitarismo. Su tarjeta de presentación son dos obras alegóricas, conocidas en todo el mundo: \"1984\" y \"Rebelión en la granja\". La distopía \"1984\" es una novela de advertencia que suena especialmente contemporánea hoy en día, cuando el poder autoritario, que debería haber quedado en el pasado, vuelve a atacar la democracia. El cuento satírico \"Rebelión en la granja\", en el que se lee claramente una alusión a la Rusia totalitaria, ha entrado en el centenar de las mejores obras en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50002661867857,"sku":"9786175480298","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/kolgosp-tvarin-orvell-dzordz-book-cover-animal-illustrations-539.webp?v=1770804645"},{"product_id":"1984-animal-farm-exclusive-edition","title":"1984. La granja de los animales (exclusivo)","description":"\u003cp\u003eEdición actualizada de la serie de literatura artística «KULTRREAD»\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDos obras icónicas de Orwell bajo una misma cubierta. Libro giratorio con atributos adicionales:\u003cbr\u003e\n• sección de color\u003cbr\u003e\n• título «1984» con recubrimiento de rasguño\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«1984» (337 págs.) – la novela se considera una de las obras más conocidas en el género de la distopía, que advierte sobre la amenaza del totalitarismo. Fue escrita en 1940, pero sigue siendo muy relevante hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWinston Smith es un empleado ordinario del Ministerio de la Verdad, que se encarga de la constante actualización y reescritura de la historia. Vive en un mundo de dobles estándares, donde todo está controlado por la Policía del Pensamiento, que prohíbe pensar, y el Ministerio del Amor, que inflige dolor. Una realidad absurda, una vida en plantilla, pasos marcados en columnas de personalidades grises idénticas. Y no tienes ninguna oportunidad de dar un paso al lado. Estás bajo vigilancia. Siempre y en todas partes. El Gran Hermano te observa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«La granja de los animales» (127 págs.) - en una obra relativamente corta (alrededor de 100 páginas) se establece un paralelismo con la dictadura en la Unión Soviética, que surgió entre 1917 y 1922. Según Orwell, «La granja de los animales» refleja los eventos que llevaron a la revolución rusa de 1917 y luego a la era estalinista (1927-1953) en la Unión Soviética. Entre ellos se incluyen la corrupción, la falta de visión, la indiferencia, la ignorancia y el terror.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUna mañana, el granjero Jones olvida alimentar al ganado. Entonces, los animales deciden que ha llegado el momento de levantarse en rebelión. Liderados por los cerdos Napoleón y Snowball, echan a Jones de la granja. Los cerdos establecen su poder y proclaman los Siete Mandamientos. Pero día tras día, en los corazones de los otros animales crece la duda: ¿son realmente todos iguales? ¿Quizás entre ellos hay quienes se consideran más iguales que otros?..\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50002676285777,"sku":"9786171504967","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/1984-kolgosp-tvarin-ekskluziv-orvell-dzordz-red-book-cover-1984-379.webp?v=1770804678"},{"product_id":"1984-george-orwell","title":"1984 por George Orwell","description":"\u003cdiv class=\"col-12 g-0\"\u003e\n\u003cdiv id=\"accordionPanelsStayOpenDesc\" class=\"accordion mt-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-collapse collapse show\" id=\"panelsStayOpen-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-body\"\u003e\n\u003cp data-start=\"224\" data-end=\"381\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eGeorge Orwell's \u003cem data-start=\"16\" data-end=\"22\"\u003e1984\u003c\/em\u003e es una novela distópica seminal que explora los peligros del totalitarismo, la vigilancia masiva y la supresión de la individualidad.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eAmbientada en un futuro donde el mundo está dividido en tres superestados, la historia sigue a Winston Smith, un miembro de bajo rango del Partido gobernante en Oceanía.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eWinston trabaja en el Ministerio de la Verdad, donde altera los registros históricos para ajustarlos a la propaganda del Partido\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"383\" data-end=\"502\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eDesilusionado con el régimen opresivo liderado por el omnipresente Gran Hermano, Winston comienza una rebelión encubierta, buscando la verdad y la libertad.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eSu relación clandestina con Julia y sus actividades subversivas los llevan a las garras de la Policía del Pensamiento, culminando en un viaje desgarrador a través de la manipulación psicológica y la tortura\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"504\" data-end=\"589\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eLa escalofriante descripción de Orwell de una sociedad despojada de privacidad y verdad sigue siendo profundamente relevante, ofreciendo una advertencia contundente sobre los peligros del poder gubernamental sin control y la erosión de las libertades civiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 g-0\"\u003e\n\u003cdiv id=\"accordionPanelsStayOpenAdditional\" class=\"accordion mt-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003ch2 class=\"accordion-header\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/j7beWxz_e14?si=rPdjvlIbEVC0c8UR\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50039767531857,"sku":"9786175480083","price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/1984-orvell-dzordz-867.webp?v=1770804758"},{"product_id":"animal-farm-ukrainian-hardcover-edition","title":"Granja colectiva de animales","description":"\u003cp\u003eGeorge Orwell (nombre real — Eric Arthur Blair) fue un novelista, ensayista, periodista y crítico inglés. Su obra se caracteriza por una penetrante crítica social, una oposición al totalitarismo y un apoyo abierto a las aspiraciones democráticas de la humanidad. Autor y popularizador en el discurso político del término \"guerra fría\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa novela \"Rebelión en la granja\" — una de las obras alegóricas más conocidas del mundo — fue publicada por primera vez el 17 de agosto de 1945. Según Orwell, el libro describe los eventos de la revolución de 1917 en el Imperio Ruso y el surgimiento de la era de la dictadura estalinista en la Unión Soviética. Orwell fue un crítico implacable de Joseph Stalin y enemigo del estalinismo desde los días de la guerra civil en España. Orwell considera que en la Unión Soviética prevalece una dura dictadura, basada en el culto a la personalidad y reforzada por el dominio del terror. Los personajes y eventos fácilmente reconocibles del libro permiten ver las páginas sangrientas y aterradoras de la historia de nuestro país desde una nueva perspectiva, y recibir una vacuna contra las ideas del comunismo para muchas generaciones futuras.\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50316185502033,"sku":"9789669933928","price":7.96,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/kolgosp-tvarin-dzordz-orvell-book-pig-shadow-764.webp?v=1770804885"},{"product_id":"homage-to-catalonia","title":"Homenaje a Cataluña","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-start=\"276\" data-end=\"297\"\u003eHomenaje a Cataluña\u003c\/em\u003e es el relato de primera mano de George Orwell sobre sus experiencias durante la Guerra Civil Española, donde luchó para la milicia POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista) del lado republicano. En estas memorias, Orwell describe la brutal realidad de la guerra, las luchas entre las diversas facciones dentro de la coalición izquierdista y su desilusión con la política de la época. El libro es tanto una reflexión personal sobre la propia participación de Orwell en la guerra como una crítica poderosa a las complejidades y traiciones de las ideologías políticas. \u003cem data-start=\"835\" data-end=\"856\"\u003eHomenaje a Cataluña\u003c\/em\u003e ofrece a los lectores una perspectiva profunda y personal sobre la Guerra Civil Española, así como el compromiso de Orwell con la justicia y sus puntos de vista antitotalitarios que luego darían forma a sus obras famosas como \u003cem data-start=\"1063\" data-end=\"1069\"\u003e1984\u003c\/em\u003e y \u003cem data-start=\"1074\" data-end=\"1087\"\u003eAnimal Farm\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51023657075025,"sku":"9786175510513","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/homage-to-catalonia-george-orwell-book-cover-253.webp?v=1771252469"},{"product_id":"animal-farm-george-orwell","title":"Rebelión en la granja — George Orwell","description":"\u003cp data-start=\"252\" data-end=\"910\"\u003e\u003cem data-start=\"278\" data-end=\"291\"\u003eAnimal Farm\u003c\/em\u003e es la perdurable novela alegórica de George Orwell que expone la influencia corruptora del poder y la traición de los ideales revolucionarios. En Manor Farm, los animales derrocan a su dueño humano y prometen igualdad y justicia, pero gradualmente, los cerdos toman el control, manipulando el lenguaje, reescribiendo la historia y creando una nueva tiranía peor que la anterior. En esta edición ucraniana, bellamente ilustrada y traducida por Vyacheslav Stelmakh, la historia adquiere una nueva resonancia en un contexto político contemporáneo. Con solo 128 páginas, sigue siendo una advertencia aguda, similar a una fábula, sobre la naturaleza cíclica del autoritarismo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"912\" data-end=\"1061\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52047800107345,"sku":"9786175481110","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/animal-farm-george-orwell-book-cover-332.webp?v=1771253924"},{"product_id":"1984-by-george-orwell-spanish-edition-debolsillo","title":"1984 por George Orwell (edición en español, Debolsillo)","description":"\u003cp data-start=\"580\" data-end=\"1074\"\u003eGeorge Orwell’s \u003cem data-start=\"596\" data-end=\"602\"\u003e1984\u003c\/em\u003e se erige como un retrato inquietante de una sociedad bajo vigilancia y control implacables. Ambientada en un Londres sombrío del año titular, el protagonista Winston Smith trabaja para el Ministerio de la Verdad—reescribiendo la historia para ajustarla a la narrativa cambiante del Partido. Pero a medida que el régimen aprieta su control—a través del siempre vigilante Gran Hermano, la Policía del Pensamiento y la manipulación del lenguaje—Winston comienza a cuestionar la realidad que lo rodea y a vislumbrar la posibilidad de la rebelión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1076\" data-end=\"1517\"\u003eEsta edición en español de Debolsillo es una versión compacta y accesible del clásico, traducida por Miguel Temprano García. Invita a los lectores a un mundo escalofriante donde incluso los pensamientos internos están sujetos a supervisión y castigo. La novela explora temas de verdad y memoria, lenguaje y poder, identidad y conformidad—preguntas que siguen siendo sorprendentemente relevantes en nuestra era digital.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1519\" data-end=\"1963\"\u003eYa sea que seas nuevo en la obra de Orwell o que regreses a ella con ojos frescos, esta edición ofrece toda la fuerza de la historia original en un formato moderno y legible. Es ideal para lectores de ficción literaria, obras clásicas distópicas o cualquier persona interesada en la crítica política, social y psicológica. Una lectura necesaria que deja una impresión duradera, \u003cem data-start=\"1873\" data-end=\"1879\"\u003e1984\u003c\/em\u003edesafía nuestras suposiciones sobre la libertad, el control y la naturaleza misma de la realidad.\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52423620002129,"sku":"9788499890944","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/1984-by-george-orwell-spanish-edition-debolsillo-book-cover-900.webp?v=1771254288"},{"product_id":"nineteen-eighty-four","title":"Mil novecientos ochenta y cuatro","description":"\u003cp data-start=\"1345\" data-end=\"1935\"\u003e\u003cem data-start=\"1345\" data-end=\"1367\"\u003eMil novecientos ochenta y cuatro\u003c\/em\u003e de George Orwell sigue siendo una de las novelas distópicas más poderosas e influyentes jamás escritas. Ambientada en un futuro sombrío donde un régimen totalitario conocido solo como “El Partido” ejerce control absoluto sobre cada aspecto de la vida individual, la novela sigue a Winston Smith, un miembro de bajo rango del Partido cuyo trabajo es reescribir la historia en los archivos del ominoso Ministerio de la Verdad. A medida que Winston se vuelve cada vez más consciente de las mentiras, la propaganda y la vigilancia omnipresente del Partido — personificada en la figura del Gran Hermano — comienza a rebelarse silenciosamente desde dentro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1937\" data-end=\"2260\"\u003eLo que sigue no es solo un viaje personal de resistencia encubierta: la creciente duda de Winston lo lleva a cuestionar la realidad, la verdad, la memoria y la propia identidad. Al iniciar una relación prohibida y buscar la verdad en el amor y la conexión humana, aprende rápidamente que bajo un poder tan opresivo, incluso los pensamientos pueden ser delitos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2262\" data-end=\"2626\"\u003eMás que una novela, \u003cem data-start=\"2286\" data-end=\"2308\"\u003eMil novecientos ochenta y cuatro\u003c\/em\u003e es una exploración inquietante del poder, el lenguaje y la manipulación, advirtiendo a los lectores sobre los peligros del control autoritario, la censura y la sumisión colectiva. Sus temas siguen siendo inquietantemente actuales hoy en día, por lo que es una lectura esencial para cualquiera interesado en la política, la justicia social o la frágil naturaleza de la libertad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2628\" data-end=\"2806\"\u003eLa edición de Penguin Modern Classics ofrece una versión en rústica limpia y accesible — perfecta tanto para coleccionistas como para lectores primerizos que deseen experimentar este clásico perdurable.\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52571245904209,"sku":"9780141187761","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/nineteen-eighty-four-george-orwell-cover-orwells-307.webp?v=1771254347"},{"product_id":"animal-farm","title":"Granja Animal","description":"\u003cp data-start=\"755\" data-end=\"1034\"\u003e\u003cstrong data-start=\"755\" data-end=\"770\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/strong\u003e es una de las alegorías políticas más poderosas jamás escritas. Publicada por primera vez en 1945, esta novela corta pero incisiva de George Orwell utiliza una sencilla historia de una granja para exponer los mecanismos del totalitarismo, la propaganda y la corrupción de los ideales revolucionarios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1036\" data-end=\"1499\"\u003eLa trama sigue a un grupo de animales de granja que derrocan a su dueño humano con la esperanza de crear una sociedad basada en la igualdad y la libertad colectiva. Inspirados por la visión de los cerdos, que se presentan como líderes e intelectuales, los animales establecen un nuevo orden fundado en reglas compartidas y promesas. Sin embargo, con el paso del tiempo, quienes están en el poder distorsionan gradualmente el lenguaje, manipulan la historia y reescriben los mismos principios sobre los que se construyó la rebelión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1501\" data-end=\"1915\"\u003eLa brillantez de Orwell radica en su claridad. A través de una prosa engañosamente sencilla y personajes simbólicos, \u003cstrong data-start=\"1599\" data-end=\"1614\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/strong\u003e revela cómo se concentra el poder, cómo el miedo reemplaza a la solidaridad y cómo la verdad se convierte en una herramienta de control. Los eslóganes de los cerdos, las revisiones de los mandamientos y las confesiones públicas escenificadas reflejan mecanismos políticos reales, haciendo que la novela sea una advertencia universal más que una historia ligada a un momento histórico específico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1917\" data-end=\"2307\"\u003eAunque originalmente escrita como una crítica al totalitarismo soviético, \u003cstrong data-start=\"1986\" data-end=\"2001\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/strong\u003e sigue siendo sorprendentemente relevante hoy en día. Sus temas —desinformación, apatía política y la erosión de los valores democráticos— resuenan en las sociedades modernas de todo el mundo. La novela desafía a los lectores a cuestionar la autoridad, reconocer la manipulación y reflexionar sobre su propia responsabilidad dentro de los sistemas políticos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2309\" data-end=\"2601\"\u003eEsta edición de \u003cstrong data-start=\"2314\" data-end=\"2334\"\u003ePenguin Classics\u003c\/strong\u003e presenta el texto de Orwell en un formato limpio y autoritario, adecuado para estudiantes, educadores y lectores en general. \u003cstrong data-start=\"2461\" data-end=\"2476\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/strong\u003e es una lectura esencial para cualquiera interesado en la política, la historia, la ética y la lucha perdurable entre ideales y poder.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2603\" data-end=\"2606\"\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666734215505,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/animal-farm-george-orwell-black-hardcover-book-524.webp?v=1771254402"},{"product_id":"animal-farm-by-george-orwell-spanish-edition","title":"Rebelión en la granja de George Orwell (edición en español)","description":"\u003cp data-start=\"836\" data-end=\"1236\"\u003e\u003cem data-start=\"836\" data-end=\"859\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/em\u003e — la edición en español de \u003cem data-start=\"885\" data-end=\"898\"\u003eAnimal Farm\u003c\/em\u003e de George Orwell — es una obra fundamental de la literatura del siglo XX y una de las alegorías políticas más poderosas jamás escritas. Publicada por primera vez en 1945, esta novela utiliza la historia de animales de granja que derrocan a su dueño humano para satirizar la Revolución Rusa y el ascenso de los regímenes totalitarios. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.casadellibro.com\/libro-rebelion-en-la-granja\/9788499890951\/2034878?srsltid=AfmBOoqgISsPvIXcITTvtDkMJJlRmdMNgB2S0VsuRBCpVZUCrHQWc-IR\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.casadellibro.com\/libro-rebelion-en-la-granja\/9788499890951\/2034878?srsltid=AfmBOoqgISsPvIXcITTvtDkMJJlRmdMNgB2S0VsuRBCpVZUCrHQWc-IR\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eAl principio, la rebelión animal parece prometer libertad e igualdad. Guiados por los inspiradores principios del “Animalismo,” los animales se unen para expulsar a su opresor humano y establecer una sociedad basada en ideales compartidos. Sin embargo, a medida que los cerdos asumen roles de liderazgo, la visión noble se deteriora en un sistema de desigualdad y opresión que refleja la misma tiranía que los animales buscaban abolir. A través de esta aguda y atractiva alegoría, Orwell ilustra cómo el poder puede corromper incluso los movimientos más idealistas, revelando verdades inquietantes sobre la naturaleza humana y los sistemas políticos. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1866\" data-end=\"2427\"\u003eEscrita en una prosa clara e incisiva, \u003cem data-start=\"1900\" data-end=\"1923\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/em\u003e sigue siendo una lectura esencial para cualquiera interesado en el pensamiento político, la historia o la literatura. A pesar de su escenario aparentemente simple, los temas de la novela resuenan a través de épocas y culturas, iluminando las dinámicas del liderazgo, la propaganda y la manipulación social. Esta edición en español, publicada por Debolsillo y traducida por Miguel Temprano García y Marcial Souto, presenta el texto fielmente para los lectores modernos mientras preserva el mensaje perdurable de Orwell. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2429\" data-end=\"2645\"\u003eYa sea que seas un estudiante de clásicos o un lector que busca comprensión sobre la alegoría política, \u003cem data-start=\"2519\" data-end=\"2542\"\u003eRebelión en la granja\u003c\/em\u003e ofrece una narrativa concisa pero profunda que sigue siendo relevante décadas después de su primera publicación.\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668468953425,"sku":"9788499890951","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/animal-farm-by-george-orwell-spanish-edition-red-pig-illustration-970.webp?v=1771254406"},{"product_id":"1984-edicion-definitiva-avalada-por-the-orwell-estate-edicion-limitada-con-cantos-tintados","title":"1984 (edición definitiva avalada por The Orwell Estate) (edición limitada con cantos tintados)","description":"\u003cp\u003e1984 es una novela distópica emblemática ambientada en un Londres sombrío donde la vida diaria está controlada por la Policía del Pensamiento y el estado vigila a los ciudadanos con una intensidad aplastante. La historia sigue a Winston Smith, una pequeña pieza del sistema cuyo trabajo es reescribir el pasado para que siempre coincida con lo que el Partido dice que es “verdadero”, hasta que comienza a dudar del mundo que ayuda a mantener.\u003cbr\u003eEsta edición está diseñada para lectores que desean una copia coleccionable pero práctica: es un volumen en español de Debolsillo con 336 páginas en un formato compacto de “tapa dura bolsillo”. Se presenta como un texto definitivo avalado por The Orwell Estate y alineado con el texto autorizado establecido para las obras completas de Orwell por el profesor Peter Davison. También incluye un epílogo del novelista Thomas Pynchon, que aporta una perspectiva literaria moderna sobre los mecanismos de control y paranoia que hacen que 1984 siga siendo continuamente relevante.\u003cbr\u003eMás allá de la trama, 1984 sigue siendo una lectura esencial para cualquiera interesado en cómo el poder puede remodelar el lenguaje, la memoria y la libertad personal, y por qué la verdad se vuelve frágil cuando las instituciones exigen obediencia. Esta edición en español es especialmente adecuada para regalar, para coleccionistas de literatura clásica y para lectores que desean una presentación pulida y cuidada de la novela más influyente de Orwell, respaldada por notables decisiones editoriales (texto aprobado por el patrimonio, epílogo importante y una traducción reciente al español).\u003c\/p\u003e","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52815679521105,"sku":"9788466359573","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/1984-edicion-definitiva-avalada-por-the-orwell-estate-limitada-con-198.webp?v=1771254474"},{"product_id":"1984-animal-farm","title":"1984. Granja de animales","description":"Descubra las obras impactantes de George Orwell en esta edición doble que incluye \"1984\" y \"Rebelión en la granja\", traducidas al ucraniano. Estas obras maestras abordan temas como el totalitarismo, la vigilancia y la manipulación de la verdad, ofreciendo profundas reflexiones sobre la condición humana. \"1984\" presenta un futuro distópico donde un régimen totalitario ejerce control absoluto sobre todos los aspectos de la vida, incluyendo el pensamiento y la realidad. El protagonista, Winston Smith, emprende un peligroso camino para recuperar su individualidad y la verdad en una sociedad que exige conformidad. \"Rebelión en la granja\" es una alegoría satírica que critica el surgimiento del totalitarismo, trazando paralelismos con los acontecimientos previos a la Revolución Rusa. A través de la historia de animales de granja que derrocan a su dueño humano, Orwell explora temas de poder, corrupción y traición. Esta edición es ideal para lectores interesados en la literatura clásica, las alegorías políticas y las narrativas que invitan a la reflexión. Ofrece una oportunidad única para adentrarse en el examen crítico de Orwell sobre las estructuras sociales y el comportamiento humano.","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53029290606929,"sku":"9789669486523","price":20.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/422902954.webp?v=1771255033"},{"product_id":"1984","title":"1984","description":"\"1984\" es una novela distópica fundamental de George Orwell, publicada por primera vez en 1949. Ambientada en una sociedad totalitaria bajo vigilancia constante, explora temas como la verdad, la libertad y la naturaleza de la realidad. El protagonista, Winston Smith, trabaja como censor en el Ministerio de la Verdad, donde comienza a cuestionar el régimen opresivo. Esta edición, publicada por Folio en 2025, ofrece una nueva traducción al ucraniano, haciendo accesible la obra maestra de Orwell a una nueva audiencia. Esta novela es ideal para lectores interesados en la ficción política, la literatura distópica y el comentario social. Proporciona profundas reflexiones sobre los mecanismos del totalitarismo y la importancia del pensamiento individual. Leer \"1984\" fomenta el pensamiento crítico y la reflexión sobre las estructuras sociales contemporáneas.","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53485233504593,"sku":"9786175518694","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/597156856.webp?v=1775804497"},{"product_id":"1984-volume-1","title":"1984. Volumen 1","description":"\"1984. Volumen 1\" es la primera parte de la novela distópica seminal de George Orwell, presentada en una edición compacta para regalo. Publicada originalmente en 1949, esta obra sigue siendo profundamente relevante, explorando temas como la vigilancia, la verdad y el individualismo. La narrativa sigue a Winston Smith, un miembro de bajo rango del Partido en Oceanía, que se rebela en secreto contra el régimen opresivo. La novela profundiza en los mecanismos del totalitarismo, la manipulación de la verdad y la supresión del pensamiento libre. Esta edición ucraniana, publicada por Folio en 2025, ofrece a los lectores un libro de tapa dura de alta calidad con 288 páginas. Su tamaño compacto (100x120 mm) lo convierte en un regalo ideal para los amantes de la literatura. \"1984. Volumen 1\" es perfecto para lectores interesados en la literatura clásica, la ficción política y las narrativas distópicas. Proporciona una exploración que invita a la reflexión sobre temas que resuenan en el mundo actual.","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53485234061649,"sku":"9786175519608","price":10.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/646350180.webp?v=1775804503"},{"product_id":"1984-book-2","title":"1984. Libro 2","description":"\"1984. Libro 2\" es la segunda entrega de la novela distópica seminal de George Orwell, presentada en una edición miniatura compacta, ideal para regalo. Esta traducción ucraniana ofrece a los lectores una experiencia íntima de la visión de Orwell sobre un futuro totalitario. En este volumen, el protagonista, Winston Smith, continúa su rebelión clandestina contra el Partido en una sociedad donde la vigilancia es omnipresente y la verdad es manipulada. La narrativa profundiza en temas de opresión, libertad y la resiliencia del espíritu humano. Esta edición es ideal para coleccionistas, aficionados a la literatura clásica y quienes desean explorar la relevancia perdurable de la obra de Orwell. Su tamaño miniatura la convierte en un regalo perfecto para los amantes de la literatura.","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53485235536209,"sku":"9786175519615","price":10.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/646350765.webp?v=1775804513"},{"product_id":"1984-том-3","title":"1984. Том 3","description":"\"1984. Том 3\" es la tercera entrega de la novela distópica seminal de George Orwell, presentada en una edición compacta para regalo. Publicada originalmente en 1949, \"1984\" explora temas de totalitarismo, vigilancia e individualismo, resonando profundamente en la era digital actual. Esta traducción ucraniana ofrece a los lectores una experiencia accesible y que invita a la reflexión. En esta edición, la narrativa se adentra en la lucha del protagonista Winston Smith contra el omnipresente Partido y su líder, el Gran Hermano. La historia se desarrolla en una sociedad donde la verdad es manipulada y las libertades personales son suprimidas. La exploración de Orwell sobre la manipulación psicológica y la pérdida de la individualidad sigue siendo sorprendentemente relevante. Este libro es ideal para lectores interesados en la literatura clásica, la ciencia política y el comentario social. Proporciona valiosas perspectivas sobre los mecanismos del poder y la importancia de la autonomía personal. Leer este texto fomenta el pensamiento crítico sobre las estructuras sociales y la preservación de los derechos individuales.","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53485235896657,"sku":"9786175519622","price":10.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/646350123.webp?v=1775804520"},{"product_id":"1984-1","title":"1984","description":"\"1984\" es una novela distópica fundamental de George Orwell, publicada por primera vez en 1949. Esta edición ucraniana, traducida por Natalia Ferens y publicada por Stone Publishing en 2026, ofrece a los lectores una profunda exploración del totalitarismo y la pérdida de las libertades individuales. La historia transcurre en Oceanía, una sociedad sometida a la vigilancia constante del Partido y de su líder, el Gran Hermano. El protagonista, Winston Smith, trabaja para el Ministerio de la Verdad, alterando los registros históricos para que se ajusten a la propaganda del Partido. A pesar de su conformidad externa, Winston alberga pensamientos rebeldes y busca la verdad en un mundo dominado por las mentiras. Esta edición presenta una encuadernación en tapa dura y consta de 416 páginas, lo que proporciona una experiencia de lectura duradera e inmersiva. Los temas de la vigilancia, la censura y la manipulación de la verdad siguen siendo sorprendentemente relevantes, por lo que es una lectura imprescindible para quienes se interesan por la literatura política y la condición humana. Ideal para lectores que buscan una narración que invite a la reflexión, \"1984\" desafía las percepciones de la realidad y la autoridad. Su exploración de la lucha del individuo contra los sistemas opresivos conecta con el público contemporáneo y ofrece tanto profundidad emocional como ideas prácticas sobre las dinámicas del poder y la resistencia.","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54775433494865,"sku":"9789669487780","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/422901811.webp?v=1788354726"},{"product_id":"1984-2","title":"1984","description":"«1984», de George Orwell, es una obra fundamental de ficción distópica que profundiza en los peligros del totalitarismo y la manipulación de la verdad. Ambientada en una sociedad donde el gobierno ejerce un control absoluto sobre todos los aspectos de la vida de sus ciudadanos, la novela sigue a Winston Smith, un hombre que se atreve a desafiar al régimen opresor. Esta edición ucraniana, traducida por Tereza Gnatishin, ofrece a los lectores la oportunidad de acercarse al texto en su lengua materna. La narración introduce conceptos como el doblepensar, la neolengua y la Policía del Pensamiento, que se han convertido en sinónimos de la crítica de Orwell al autoritarismo. La exploración de la vigilancia, la censura y la supresión de la individualidad que presenta la historia sigue siendo profundamente pertinente en el mundo actual. Ideal para lectores interesados en la literatura política, la historia y el comentario social, «1984» ofrece un análisis que invita a la reflexión sobre los mecanismos del poder y el control. Sus temas perdurables invitan a reflexionar sobre la importancia de la libertad personal y los peligros de una autoridad sin límites. Esta edición resulta especialmente útil para los lectores ucranianos que deseen disfrutar de esta obra clásica en su propio idioma, lo que garantiza su accesibilidad y una conexión más profunda con el contenido.","brand":"George Orwell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55501683491153,"sku":"9786175518700","price":11.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/d5d90c12_snimok-ekrana-2026-03-24-v-14-40-37.webp?v=1793109437"}],"url":"https:\/\/booklya.shop\/es\/collections\/george-orwell.oembed?page=2","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}