{"product_id":"state-of-war-anthology-ukrainian-edition","title":"Estado de guerra: antología","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdición en ucraniano.\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eEstado de guerra: antología\u003c\/em\u003e (título ucraniano: «Воєнний стан: антологія»; título en inglés: \u003cem\u003eState of War: Anthology\u003c\/em\u003e) es una colección de cincuenta textos de escritores ucranianos, escritos en los primeros meses tras el inicio de la invasión a gran escala en 2022. La compilaron Yevheniia Lopata y Andriy Lyubka y la publicó Meridian Czernowitz en 2023, con prólogo del general Valerii Zaluzhnyi, entonces comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre los autores figuran Serhiy Zhadan, Oksana Zabuzhko, Yuriy Andrukhovych, Andriy Lyubka, Taras Prokhasko, Oleksandr Mykhed, Artem Chekh e Iryna Tsilyk. Cada texto recoge lo que su autor vivió y sintió en esas primeras semanas, por lo que el libro se lee más como un conjunto de testimonios personales que como una crónica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un libro para quienes quieren entender cómo los autores ucranianos vivieron el comienzo de la guerra, y para los ucranianos en el extranjero que desean volver a esos días en su propio idioma. Como cada texto es independiente, se puede leer en pequeñas porciones. Algunos textos son duros, así que conviene elegir un momento tranquilo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTambién te puede gustar\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/booklya.shop\/products\/anarchy-in-the-ukr-serhiy-zhadan\"\u003eAnarchy in the UKR: The Luhansk Diary. Running Without Stopping\u003c\/a\u003e, de Serhiy Zhadan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/booklya.shop\/products\/internat\"\u003eThe Orphanage\u003c\/a\u003e, de Serhiy Zhadan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDatos de la edición\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompiladores: Yevheniia Lopata, Andriy Lyubka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Meridian Czernowitz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAño: 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: ucraniano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePáginas: 368\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTapa: dura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato: 150 x 215 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9786178138349\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Collective Ukrainian Authors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53485438042449,"sku":"9786178138349","price":16.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/485639568.webp?v=1775805955","url":"https:\/\/booklya.shop\/es\/products\/state-of-war-anthology-ukrainian-edition","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}