{"product_id":"the-bible-contemporary-translation","title":"La Biblia: Traducción Contemporánea","description":"La Biblia: Traducción Contemporánea es una versión moderna ucraniana de las Sagradas Escrituras, cuidadosamente traducida por la Sociedad Bíblica Ucraniana bajo la dirección del Padre Rafail Turkoniak. Esta edición comprende 66 libros canónicos, ofreciendo una versión completa y accesible de la Biblia para los lectores actuales. Características principales: - Traducción Moderna: El texto está traducido desde los idiomas originales hebreo y griego, garantizando precisión y claridad. - Diseño Elegante: La cubierta blanda presenta un acabado en cuero artificial negro con cierre de cremallera, proporcionando durabilidad y una apariencia elegante. - Mejoras Prácticas: Páginas con bordes dorados y un marcador de cinta realzan el atractivo estético y la funcionalidad del libro. - Diseño Amigable: El texto se presenta en dos columnas con pasajes paralelos en el centro y notas explicativas al pie, facilitando la navegación. - Contexto Histórico: Mapas geográficos en las guardas ofrecen información sobre el trasfondo histórico de las escrituras. - Tamaño Óptimo: Con medidas de 16 cm x 22 cm x 3 cm, esta edición es cómoda tanto para la lectura como para llevar. - Materiales de Calidad: Impresa en papel crema de alta calidad con tipografía en negrita, asegurando una experiencia de lectura agradable. Esta edición responde al deseo de muchos cristianos ucranianos de contar con una Biblia accesible y relevante para la comprensión moderna, distinguiéndose de traducciones anteriores más complejas. Publicada en 2024, sirve como un recurso valioso para el estudio personal, discusiones en grupo y como un regalo considerado para quienes buscan una conexión más profunda con las escrituras.","brand":"Ukrainian Bible Society","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53008712794449,"sku":"2000842892694","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/biblija-suchasnij-pereklad-10564-salatova-z-kvitami-zamok-zaminnik-shkiri_2.webp?v=1783859520","url":"https:\/\/booklya.shop\/es\/products\/the-bible-contemporary-translation","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}