The Familiar — Leigh Bardugo, Fantasia Histórica

Entre na Idade de Ouro de Espanha em The Familiar (Фамільяр) de Leigh Bardugo, agora disponível em ucraniano pela Vivat. Traduzido por Elena Daskal, este romance de fantasia histórica de 432 páginas ricamente detalhadas (capa dura, super-capa, bordas ilustradas) apresenta uma história fascinante de sobrevivência, poder e magia reprimida. 

Lucía Cotado foi serva toda a sua vida, suportando tarefas e obrigações intermináveis na casa da sua senhora. No entanto, Lucía guarda um talento secreto: magia. Usa-a discretamente — a aquecer água, a evitar queimaduras, a tornar as refeições mais saborosas — tudo enquanto permanece invisível. Mas quando a sua senhora descobre os seus dons, Lucía é lançada num mundo que nunca escolheu. Torna-se um espetáculo nas casas dos nobres — exibida como uma curiosidade, pressionada a usar a sua magia de forma ostensiva. 

A sua ascensão indesejada atrai a atenção de Antonio Pérez, o secretário real desonrado, cujas próprias fortunas dependem de recuperar o favor. À medida que a tensão política ferve e a sombra da Inquisição paira, Lucía deve navegar numa teia traiçoeira: de profecia, alquimia, intriga na corte e traição. Escolher entre obscuridade e visibilidade pode custar tudo. Coração, identidade e sangue serão todos postos à prova.

Este romance é ideal para fãs de fantasia ricamente atmosférica, ambiguidade moral, cenários históricos luxuriantes e personagens que devem escolher entre segurança e risco. The Familiar não é apenas um livro — é uma viagem imersiva ao medo, à magia e ao custo do poder.