This Savage Song (Пекельна пісня) – V. E. Schwab (Capa dura ucraniana)

Numa cidade dividida onde os territórios humanos e de monstros colidem sob a frágil paz da Fronteira, dois adolescentes veem os seus destinos entrelaçados pelo destino e pelas leis espectrais do seu mundo. Kate, criada no medo, decide ser tão implacável quanto o seu pai controlador de monstros. August, um monstro desejando redenção, sobrevive alimentando-se de almas humanas através de uma canção.

Quando ambos são forçados a fugir, descobrem que compaixão e crueldade não são determinadas pela natureza, mas pelas escolhas. Esta Canção Selvagem é uma fantasia urbana comovente e moralmente complexa sobre identidade, poder e o que significa ser humano num mundo que desvaloriza tanto monstros como aqueles com um coração humano.

Esta edição ucraniana em capa dura, traduzida por Iryna Vernyhora, foi publicada em 2023 pela Книголав (#книголав), tem 360 páginas e mede aproximadamente 145 × 215 mm, com um peso próximo de 430–450 g. É impressa em papel offset de qualidade e faz parte da série “Prateleira de Bestsellers” — uma leitura poderosa para fãs de fantasia emocionalmente intensa e que provoca reflexão.