{"title":"Ілларіон Павлюк — книги українською","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eІлларіон Павлюк\u003c\/strong\u003e — один із найобговорюваніших українських авторів останніх років. Він пише похмурі, атмосферні трилери й фантастику, від яких важко відірватися. Роман «Я бачу, вас цікавить пітьма» став сучасним українським бестселером, а новий науково-фантастичний роман «Щось не так з Елайзою» виходить у грудні 2026 року.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУ Booklya можна купити книги Ілларіона Павлюка українською: доставка по Іспанії за 1–3 дні, по Європі за 2–6 днів або самовивіз із нашої книгарні-кав'ярні в Кастельйоні.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЗ чого почати\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/something-is-wrong-with-eliza\"\u003e«Щось не так з Елайзою»\u003c\/a\u003e — після аварії в повоєнній зоні відчуження робот починає вважати себе людиною, а свого напарника-людину — роботом. Передзамовлення вже відкрите, продаж стартує 16 грудня 2026 року.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/i-see-youre-interested-in-darkness\"\u003e«Я бачу, вас цікавить пітьма»\u003c\/a\u003e — кримінальний психолог шукає зниклу дівчинку в селищі, яке воліє не помічати власного Звіра. Трилер про людську байдужість і пітьму всередині нас.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/emil-s-book\"\u003e«Книга Еміля»\u003c\/a\u003e — хлопчик, який не вміє спати, мама, що забуває все, і телефонний дзвінок від загиблого брата. Ніжне й моторошне фентезі про пам'ять і любов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/white-ashes-illarion-pavlyuk\"\u003e«Білий попіл»\u003c\/a\u003e — нуарний детектив із відсиланням до Гоголя: приватний детектив Тарас Білий розслідує вбивство панночки, і кожна таємниця має два пояснення — логічне й містичне.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/the-dance-of-an-idiot-ilarion-pavlyuk\"\u003e«Танець недоумка»\u003c\/a\u003e — фантастика про космічного біолога, який летить в експедицію на далеку планету, щоб утекти від проблем на Землі.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eПро автора\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eІлларіон Павлюк народився 1980 року в Скадовську на півдні України. До художньої прози працював журналістом і кореспондентом новин, згодом — сценаристом і продюсером документальних та ігрових фільмів. Дебютний роман «Білий попіл» вийшов 2018 року, «Танець недоумка» — 2019-го. Його романи видає «Видавництво Старого Лева».\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"i-see-youre-interested-in-darkness","title":"Я бачу, вас цікавить пітьма, Іларіон Павлюк","description":"\u003cp\u003e«Я бачу, вас цікавить пітьма» — психологічний трилер Іларіона Павлюка українською мовою. Кримінального психолога Андрія Гайстера взимку відправляють у глухе селище Буськів Сад, де зникла маленька дівчинка. Дуже швидко стає зрозуміло: місцеві знають більше, ніж кажуть, а про Звіра, що вбиває тут роками, воліють мовчати.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе повільний, в'язкий трилер — для тих, кому від детективу потрібна не швидкість, а атмосфера. Страшно тут не від крові, а від байдужості: люди в Буськовому Саду давно змирилися й живуть по колу. Книжка тримає сюжетом, але після останньої сторінки ще довго думаєш саме про них — і трохи про себе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e664 сторінки — це кілька тижнів довгих осінніх вечорів. І є щось особливе в тому, щоб читати зимовий український роман, коли за вікном зовсім не українська зима.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому сподобається\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/emil-s-book\"\u003eКнига Еміля\u003c\/a\u003e: той самий автор, тепліша, казкова історія про пам'ять і втрату\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/where-there-is-no-god-max-kidruk\"\u003eДе немає Бога — Макс Кідрук\u003c\/a\u003e: люди в ізоляції та межа людяності\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/the-bone-garden-tess-gerritsen\"\u003eСад кісток — Тесс Ґеррітсен\u003c\/a\u003e: детектив, де таємниця тягнеться з минулого\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПро видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eВидавництво:\u003c\/strong\u003e Видавництво Старого Лева\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eРік:\u003c\/strong\u003e 2020\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eСторінок:\u003c\/strong\u003e 664\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eОбкладинка:\u003c\/strong\u003e тверда\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eМова:\u003c\/strong\u003e українська\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978-617-679-832-3\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ilarion Pavlyuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49833931637073,"sku":"9786176798323","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/a-bacu-vas-cikavit-pitma-ilarion-pavluk-189.webp?v=1770804507"},{"product_id":"white-ashes-illarion-pavlyuk","title":"Білий попіл, Павлюк І.","description":"\u003cp\u003eПриватному детективу Тарасу Білому замовляють розслідувати вбивство панночки. Обвинувачують такого собі семінариста Хому Брута, й справа ніби геть зрозуміла... Втім, хутір, де сталося вбивство, приховує таємницю. І ця таємниця — страшніша за всі оповідки про панночку, яка встала з гробу.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Білий попіл» — це надзвичайно цікавий, атмосферний та водночас динамічний трилер у стилі нуар. У ньому повно загадок, що їх до останнього кортить розкрити. І, згідно з законами жанру, найменша деталь свого часу неодмінно отримує блискавичне пояснення. Але особливість роману в тому, що кожна таємниця врешті-решт матиме не одне, а відразу два трактування — логічне і містичне.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТому, залежно від світосприйняття читача, роман стає чи то детективним трилером, чи то містичним. А втім, саме про це і хочеться поміркувати наприкінці книжки...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБільше книг автора: \u003ca href=\"\/uk\/collections\/illarion-pavliuk\"\u003eколекція Ілларіона Павлюка\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Ilarion Pavlyuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49887828377937,"sku":"9786176795261","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/bilij-popil-pavluk-927.webp?v=1770804556"},{"product_id":"the-dance-of-an-idiot-ilarion-pavlyuk","title":"Танець недоумка","description":"\u003cp\u003eКосмічний біолог Гіль, за плечима якого чимало військових операцій, переживає не найкращі часи: безробіття, безгрошів’я, сім’я на межі розлучення, ще й висока ймовірність, що проявиться спадкова генетична хвороба, в якій швидка смерть — це чи не найкращий фінал. І ось неочікувано з’являється пропозиція роботи, яка, здавалося б, вирішує всі проблеми одночасно: наукова експедиція на далеку планету. Хороші гроші, медична страховка, мінімальні ризики. Чи виявиться рішення летіти, до якого підштовхує страх, правильним? І чи такі вже мінімальні ризики на далекій і химерній планеті Іш-Чель?\u003c\/p\u003e","brand":"Ilarion Pavlyuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50316223152465,"sku":"9786176797203","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/tanec-nedoumka-pavluk-illarion-264.webp?v=1770804916"},{"product_id":"emil-s-book","title":"Книга Еміля","description":"\u003cp\u003e«Книга Еміля» Іларіона Павлюка — український роман на межі казки й психологічної прози. Дев'ятирічний Еміль зовсім не спить, а його мама поступово забуває все, навіть власного сина. Вони переїжджають на засніжений острів у покинуту школу, і однієї ночі в порожньому коридорі дзвонить телефон — голосом загиблого брата Еміля.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЦе тепліший Павлюк, ніж у «Пітьмі»: менше страху, більше ніжності й таємниці. Історія про пам'ять, втрату й любов, яка тримає, коли світ розсипається. Підліткам буде цікава пригода, а дорослим — те, що під нею.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДобра книжка для зимових вечорів і для спільного читання з підлітком — є про що поговорити після останньої сторінки.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому сподобається\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/i-see-youre-interested-in-darkness\"\u003eЯ бачу, вас цікавить пітьма — Іларіон Павлюк\u003c\/a\u003e: той самий автор, похмуріший трилер\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/tout-le-bleu-du-ciel\"\u003eУся небесна синь — Мелісса Да Коста\u003c\/a\u003e: ще одна ніжна історія про пам'ять\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/uk\/products\/the-bird-that-drinks-tears-hearts-of-the-nagas-lee-yondo\"\u003eТой птах, що п'є сльози. Книга 1 — Лі Йондо\u003c\/a\u003e: фентезі з незвичним світом\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПро видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eВидавництво:\u003c\/strong\u003e Видавництво Старого Лева\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eОбкладинка:\u003c\/strong\u003e тверда\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eМова:\u003c\/strong\u003e українська\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978-966-448-494-4\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ilarion Pavlyuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52894737858897,"sku":"9789664484944","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/emils-book-ilarion-pavlyuk-black-hardcover-619.webp?v=1771254562"},{"product_id":"something-is-wrong-with-eliza","title":"Щось не так з Елайзою — Ілларіон Павлюк (продаж з 16 грудня)","description":"\u003cdiv style=\"border:2px solid #e03a1e;border-radius:8px;padding:12px 16px;margin-bottom:16px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#e03a1e;\"\u003e📅 Офіційний старт продажу — 16 грудня 2026 року.\u003c\/strong\u003e Передзамовлення вже відкрите: оформіть його зараз, і ми надішлемо книгу, щойно вона вийде й надійде до Booklya.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига українською мовою.\u003c\/strong\u003e «Щось не так з Елайзою» — новий науково-фантастичний роман Ілларіона Павлюка, автора бестселера «Я бачу, вас цікавить пітьма». Видавництво — «Видавництво Старого Лева».\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eПро що книга\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eДія відбувається в майбутньому, після Великої війни. На схід від України лежить Сектор — зона відчуження, де досі блукають автономні бойові роботи. Знешкоджувати їх надто дорого, тож територію відгородили, а її периметр патрулюють змішані екіпажі: людина і людиноподібний робот.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПід час одного з патрулів Рей та Елайза зазнають аварії й опиняються глибоко в Секторі, серед машин-убивць. А тоді у системі робота стається критичний збій: штучний інтелект починає вважати себе людиною, а свого напарника — роботом. Припасів вистачить лише на одного, але людиною вважає себе кожен, і кожен готовий пожертвувати іншим, щоб повернутися додому. Бо там чекає Мія. Донечка.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eКому сподобається\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eТим, хто читав «Я бачу, вас цікавить пітьма» і чекає на нову історію Павлюка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШанувальникам фантастики про штучний інтелект і межу між людиною та машиною.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУсім, хто любить напружені історії про виживання, де кожне рішення має ціну.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eКоли я отримаю книгу?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eОфіційний старт продажу — \u003cstrong\u003e16 грудня 2026 року\u003c\/strong\u003e. Передзамовлення відкрите вже зараз: ми відправимо книгу, щойно примірники надійдуть до Booklya — 1–3 дні по Іспанії, 2–6 днів по Європі, або самовивіз із нашої книгарні-кав'ярні в Кастельйоні. Гарний подарунок на Різдво й Новий рік.\u003c\/p\u003e","brand":"Ilarion Pavlyuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55677802578257,"sku":"9789664487792","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/D0_97_D0_BD_D1_96_D0_BC_D0_BE_D0_BA__D0_B5_D0_BA_D1_80_D0_B0_D0_BD_D0_B0_2026-11-02__D0_BE_17.07.35.png?v=1793955600"}],"url":"https:\/\/booklya.shop\/uk\/collections\/illarion-pavliuk.oembed","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}