{"title":"Різдвяні книги українською","description":"\u003cp\u003eРіздвяна підбірка українських книжок від Booklya: історії для читання вголос під ялинкою, дитячі казки про Святого Миколая й різдвяне диво, затишні романи для зимових вечорів та книги про українські колядки й традиції.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eОбирайте подарунки для дітей і дорослих — ми доставляємо книжки українською по Іспанії, Португалії та всій Європі.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kiss-me-in-new-york-catherine-rider","title":"Поцілунок у Нью-Йорку","description":"\u003cp\u003e«Забудьте своїх колишніх за десять простих кроків!» Саме з цієї книжки розпочинається неймовірна пригода Шарлот і Ентоні напередодні Різдва в Нью-Йорку. Шарлот застрягла в аеропорту через скасований рейс. А все, чого їй хотілося після жахливого семестру у Нью-Йорку і складного розриву з коханим, — це повернутися додому, до Лондона. В Ентоні теж видався не найкращий день: його кинула дівчина просто посеред юрби в аеропорту. Шарлот та Ентоні вирішують скористатися порадами з книжки і крок за кроком намагаються залишити минуле позаду, віднайти «нових» себе та знову відкрити серця для кохання.\u003c\/p\u003e","brand":"Catherine Rider","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50001728340305,"sku":"9789666799602","price":11.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/pocilunok-u-nu-jorku-rajder-ketrin-book-cover-york-theme-429.webp?v=1770804618"},{"product_id":"tvij-milij-skrudz","title":"Твій милий Скрудж","description":"\u003cp\u003eХіба можна не любити той різдвяний час, коли скрізь мерехтять гірлянди, кружляють сніжинки, пахне печивом і пряниками, коли хочеться одягатися в кумедні светри з дзвіночками, а святковий настрій, здається, витає в повітрі? Але Нола точно знає, як це — ненавидіти свята. Вона розійшлася зі своїм хлопцем і повернулась у рідне містечко, де почала ремонт у батьківському домі. Нола намагається уникати святкової метушні, та головне для неї — уникати зустрічей із Калебом, який багато років тому розбив її серце. Проте дівчина й не підозрює, що Калеб досі її кохає. Одного дня Нола отримує лист від загадкового Скруджа, який так само ненавидить Різдво, і починає листуватися з незнайомцем. Але чи можна закохатися у того, кого зовсім не знаєш?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦя настроєва добра історія — про те, що різдвяні дива таки трапляються, надто ж тоді, коли хтось дуже хоче допомогти їм статися.\u003c\/p\u003e","brand":"Meghan Quinn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50001729683793,"sku":"9789664482339","price":11.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/tvij-milij-skrudz-kvinn-megan-pink-book-cover-envelope-design-130.webp?v=1770804621"},{"product_id":"little-sonya-in-the-forest-of-christmas-stories","title":"Маленька Соня в лісі різдвяних історій","description":"\u003cdiv data-v-69d8f6ad=\"\" class=\"main__description product-main-section\"\u003e\n\u003cdiv data-v-9692eeca=\"\" data-v-69d8f6ad=\"\" class=\"description\"\u003e\n\u003cdiv data-v-9692eeca=\"\" id=\"product-description\" class=\"description__content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 g-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion mt-3\" id=\"accordionPanelsStayOpenDesc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"panelsStayOpen-desc\" class=\"accordion-collapse collapse show\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eРіздво — найгарніше та найдобріше свято року. Але Маленька Соня й Ліскулька досі нічого не чули про нього. Цьогоріч усе змінилося: до їхнього лісу приїхала Міська Мишка, яка знає про Різдво геть усе. Вона навчить подружок пекти різдвяні коржики, писати святкові листівки, прикрашати ялинку й дарувати одне одному подарунки. А найголовніше — вірити в дива, яких на Різдво стається незліченно багато. Ця затишна книжечка, повна історій про підготовку до Різдва, допоможе дочекатися найбажанішого свята в дружбі, мирі та любові до традицій, які об’єднують.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 g-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion mt-3\" id=\"accordionPanelsStayOpenAdditional\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003ch2 class=\"accordion-header\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Zabine Balman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50051289121105,"sku":"9786171700017","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/malenka-sona-v-lisi-rizdvanih-istorii-bolman-z-childrens-835.webp?v=1770804760"},{"product_id":"the-christmas-express-karin-erlandsson","title":"Різдвяний експрес","description":"\u003cp\u003eНа Різдво Даня з родиною, як завжди, вирушає до бабусі. Але цього разу щось не так: бабуся говорить загадками, постійно згадує якийсь срібний ключик, але не пояснює, де його знайти чи навіщо він потрібен. Ситуація стає ще дивнішою, коли бабуся раптово зникає. Даня занурюється у хвилювання: що сталося? Чому вона зникла?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСеред ночі тишу порушує несподіваний гуркіт. Перед будинком на покинутих залізничних коліях зупиняється потяг — незвичайний, чарівний потяг, який відкриває двері до фантастичних пригод.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЦя магічна фентезійна історія наповнена атмосферою загадок, зимового дива та справжнього святкового настрою. Вирушайте разом із Данею у мандрівку, сповнену несподіванок та відкриттів!\u003c\/p\u003e","brand":"Karin Erlandsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50157360152913,"sku":"9786176146841","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/rizdvanij-ekspres-karin-erlandsson-book-steampunk-style-cover-296.webp?v=1770804763"},{"product_id":"angelinkas-christmas-hat-grasia-oliiko","title":"Різдвяна шапка Янголинки","description":"\u003cp\u003eНапередодні Різдва Янголинка розсіює над містом святковий настрій. Коли це раптом вона зустрічає бездомне кошеня, яке потерпає від холоду й голоду. Маленькому треба допомогти, вирішує Янголинка. Адже Різдво — це час для добрих вчинків і святкових див…\u003c\/p\u003e","brand":"Grasia Oliiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50610680562001,"sku":"9789664481929","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/rizdvana-sapka-angolinki-grasa-olijko-childrens-book-cover-201.webp?v=1770804960"},{"product_id":"the-christmasaurus-and-the-naughty-list","title":"\"Різдвяний динозавр і Список неслухняних\"","description":"\u003cp\u003eРіздвяний динозавр повернувся! Готуйтеся до магічної святкової пригоди від бестселера автора Тома Флетчера!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВи знаєте про Список неслухняних, так? Що ж, цього року Різдвяний динозавр має місію відшукати дітей, які опинилися в Списку неслухняних, щоб допомогти їм перетворитися з неслухняних на слухняних!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦе збірка історій про неслухняних дітей, які вчаться на своїх помилках, але також про те, як поділитися справжнім духом Різдва і усвідомити, що іноді речі не такі, якими здаються на перший погляд...\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Fletcher","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50613070627153,"sku":"9780241407479","price":14.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/the-christmasaurus-and-naughty-list-tom-fletcher-childrens-book-cover-702.webp?v=1770804970"},{"product_id":"detective-gerard-s-christmas-case-hardcover-ivan-andrusiak","title":"Різдвяні справи детектива Жерара (тверда палітурка) — Іван Андрусяк","description":"\u003cp\u003eУ цій атмосферній дитячій казковій детективній історії на 112 сторінок (Vivat, 2023) читач поринає у зимову пригоду разом із знаменитим детективом Жераром. На хуторі Витівка настає різдвяна тиша: нема веселих історій, нема зелених гостин — дітлахи нудьгують. І тут з’являється Оркестр дятла Дядечка з концертом до Дня Святого Миколая в Заячому Яру.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЖерар не просто слухач — він дедуктивний геній і на сцену виходить, щоб розслідувати справу з загадковим віялом примі капібари. Але це лише початок: коли в селі ходять чутки про темного чорного горобця, а шістдесят вісім горобців перелякано зачаїлися, детектив вступає в інтелектуальну гру, де малюнок і музика перетворюються на підказки. І навіть під час свят у Карпатах він не відпочиває — для ведмедика Міська він шукає загублену люльку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦя книжка з кольоровими ілюстраціями Анни Майта і твердої палітуркою (розмір 195×235 мм, вага близько 420 г) подарує дітям віком 6–8 років тепло, гумор і святкову інтригу. Зігріта духом родинного затишку та колядок, вона нагадує, що навіть у холоди є тепло — детективне тепло розгадки і доброї казки.\u003c\/p\u003e","brand":"Ivan Andrusiak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51562762043729,"sku":"9786171700093","price":15.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/detective-gerards-christmas-case-hardcover-ivan-andrusiak-235.webp?v=1771253319"},{"product_id":"the-best-christmas-muriel-zurcher-12-page-xmas-storybook-hard-board","title":"Найкраще Різдво — 12 картонних сторінок українською","description":"\u003cp\u003eНайкраще Різдво — це чарівна книга для малечі, створена, щоб дарувати магію передноворічних вечорів. Авторка Мюріель Цюрхер та ілюстратор Фаб’єн Окто‑Ламбер приготували історію, в якій маленький Зайчик живе у старовинному лісі й отримує запрошення від найкращого друга святкувати Різдво разом. Дорогою дитина допомагає Зайчику знайти найгарніший подарунок для друга, супроводжуючи його крізь лісові будиночки, спостерігаючи за життям звірят через великі віконця, і творячи паперові іграшки разом із дорослими. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВидання тверде з картонними сторінками, формат 250×250 мм, що робить його зручним для маленьких рук. У книзі 12 сторінок, яскраві кольори, деталізовані ілюстрації, і п’ять великих «віконець», через які можна зазирнути в домівки різних тварин — це оживлює історію і робить читання інтерактивним. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦя книга — чудовий подарунок для родини чи дитячої кімнати, ідеальна для вечірніх читань зі святковим настроєм. Вона допомагає дітям відчувати радість очікування, розвивати спостережливість, творчість та навички дрібної моторики. Крім того, макети для паперових іграшок, які додаються, перетворюють історію на спільну гру.\u003c\/p\u003e","brand":"Muriel Zürcher","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51955051495761,"sku":"9786171706545","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/the-best-christmas-muriel-zuercher-12-page-xmas-storybook-hard-board-702.webp?v=1771253662"},{"product_id":"christmas-tale-of-donkey-khvostyk-ukrainian-edition-hardcover-by-oleksandr-havrosh","title":"Різдвяна історія ослика Хвостика — українське видання (тверда обкладинка) Олександр Гаврош","description":"\u003cp\u003eПориньте в атмосферу свят та пригод із книгою Різдвяна історія ослика Хвостика авторства Олександра Гавроша, у вишуканому твердообкладинковому українському виданні. Ця повість налічує 104 сторінки, доповнені чорно-білими ілюстраціями Світлани Сови, які вдихають життя у пригоди Хвостика серед темного лісу та сніжних шляхів. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОслик Хвостик — справжній актор у вертепі, але напередодні Різдва його викрадають. Під покривом ночі він втікає, але небезпеки та випробування на кожному кроці. Темрява, незнайома місцевість, злі наміри — але вірність, сміливість і любов допомагають йому пряму дорогу додому. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦя історія про відвагу, дружбу та святкове диво — чудовий вибір для дітей, родинного читання чи подарунка. Високоякісна тверда палітурка з тематичним дизайном робить видання привабливим і святковим.\u003c\/p\u003e","brand":"Oleksandr Havrosh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52037531828561,"sku":"9786175852408","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/christmas-tale-of-donkey-khvostyk-ukrainian-edition-hardcover-770.webp?v=1771253784"},{"product_id":"aunt-malva-s-christmas-shop-ukrainian-edition-hardcover-by-sashko-dermansky","title":"Різдвяна крамничка тітоньки Мальви — українське видання (тверда обкладинка) Сашко Дерманський","description":"\u003cp\u003eПориньте в чарівний світ свят з книгою Різдвяна крамничка тітоньки Мальви від Сашка Дерманського, тепер у чудовому твердому українському виданні. На 56 сторінках, з барвистими ілюстраціями художника Ростислава Попського, ця історія перенесе вас у передріздвяні мрії й пригоди. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eУ місті, де лунають колядки й пахощі зі святкового фургончика, крамничка тітоньки Мальви дарує радість. Але пані Мряка й пан Крук виношують зловісний план, щоб зруйнувати святковий настрій. Маленький Тишко разом зі своїм вірним собакою Кучугуркою повинні відшукати чарівну книгу й повернути дух Різдва. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦе видання у твердій палітурці стане чудовим подарунком на свята або окрасою вашої книжкової полиці. Поєднання магії, тепла та дитячої надії робить цю історію справжнім святковим скарбом.\u003c\/p\u003e","brand":"Sashko Dermansky","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52037959123281,"sku":"9786175852057","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/aunt-malvas-christmas-shop-ukrainian-edition-hardcover-by-sashko-740.webp?v=1771253790"},{"product_id":"the-christmas-pig-christmas-swine-ukrainian-edition-hardcover-by-j-k-rowling","title":"Різдвяна свинка — українське видання (тверда обкладинка) Дж. К. Ролінґ","description":"\u003cp\u003eПориньте у казкову різдвяну пригоду з книгою Різдвяна свинка авторки Дж. К. Ролінґ. Це українське твердообкладинкове видання охоплює 320 сторінок, формат 153 × 234 мм, і розгортає захопливу історію, де іграшки оживають завдяки магії свят. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДжек завжди мав поруч свою улюблену іграшку — Г.С. (Галну Слинку), яка підтримувала його у радощах і тривогах. Але в ніч перед Різдвом Г.С. зникає. На допомогу приходить новий, сміливий учасник — Різдвяна Свинка, яка запрошує Джека у чарівну Країну Загублених, аби врятувати свого друга. Протистояння небезпекам, дружба, віра та надія — усе переплетено у цій повчальній і зворушливій історії. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦей примірник містить повний український текст, упакований у привабливу тверду палітурку з суперобкладинкою — ідеальний як різдвяний подарунок, сімейне читання або цінний експонат у книжковій колекції.\u003c\/p\u003e","brand":"J.K. Rowling","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52038005948753,"sku":"9786175852217","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/the-christmas-pig-swine-ukrainian-edition-hardcover-by-j-k-677.webp?v=1771253794"},{"product_id":"christmas-malanka-by-bohdan-logvinenko-ukrainian-cultural-traditions","title":"Різдво \/ Маланка – Богдан Логвиненко | Українські культурні традиції","description":"\u003cp\u003e«Різдво \/ Маланка» Богдана Логвиненка — проникливе дослідження традиційних українських зимових свят, зосереджене на Різдві та святкуванні Маланки. Українське видання запрошує читачів у подорож різними регіонами України, демонструючи унікальні звичаї, обряди та святкові традиції. Книга завдяки яскравому оповіданню і барвистим фотографіям передає дух і різноманітність української спадщини. Вона слугує яскравим культурним документом і надихаючим вступом у багаті традиції, які формували українську ідентичність протягом століть.\u003c\/p\u003e","brand":"Bohdan Logvynenko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52038855262545,"sku":"9786178216122","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/christmas-malanka-by-bohdan-logvinenko-ukrainian-cultural-667.webp?v=1771253827"},{"product_id":"christmas-carols-new-year-songs-of-ukrainians-in-kuban-колядки-і-щедрівки-українців-кубані-hardcover-by-nadiya-suprun-yaremko","title":"Колядки і щедрівки українців Кубані — Надія Супрун-Яремко (тверда обкладинка)","description":"\u003cp\u003eКолядки і щедрівки українців Кубані — перший том серії Антологія українських народних пісень Кубані, упорядкований Надією Супрун-Яремко. Це тверде видання (176 сторінок, формат 170 × 245 мм) містить 121 нотно-текстовий зразок: 69 колядок і 52 щедрівки, зібраних у 49 поселеннях історичної Чорноморії. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКнижка є результатом багаторічної польової роботи, транскрипцій і досліджень доктора мистецтвознавства, професорки кафедри музичної фольклористики. Вона зберігає мелодії й традиції українців Кубані — діаспори, що зберігала спів навіть у далекому краї. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦей збірник стане корисним для музикантів, фольклористів, етнографів, композиторів, краєзнавців, студентів та усіх, хто цікавиться українською народною піснею як в Україні, так і поза нею.\u003c\/p\u003e","brand":"Nadiya Suprun-Yaremko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52043394548049,"sku":"9786177429882","price":15.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/christmas-carols-new-year-songs-of-ukrainians-in-kuban-koladki-936.webp?v=1771253862"},{"product_id":"who-makes-christmas-vladimir-arenev-others","title":"Хто творить Різдво — Володимир Аренєв","description":"\u003cp\u003e«Хто творить Різдво» — збірка з 14 оповідань сучасних українських дитячих письменників, упорядкована Оксаною Лущевською. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eУ цих історіях розповідається про людей, які щороку своєю працею, теплом і добротою підтримують святкові традиції: пекарі, співаки колядок, рятувальники та просто ті, хто творить добро не лише на Різдво. Ілюстрації Інни Масляк додають кольору й настрою цим добрим казкам. Видання українською має 96 сторінок, тверду обкладинку і дату публікації — 2021 рік\u003c\/p\u003e","brand":"Vladimir Arenev \u0026 others","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066409316689,"sku":"9786176143451","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/who-makes-christmas-vladimir-arenev-others-childrens-storybook-381.webp?v=1771253996"},{"product_id":"the-dinosaur-who-pooped-christmas","title":"Динозавр, який на Різдво накоїв лиха","description":"\"Динозавр, який на Різдво накоїв лиха\" — це захоплююча дитяча книга Тома Флетчера, відомого своїми захоплюючими розповідями та гумористичними сюжетами. Ця святкова історія розповідає про пустотливого динозавра, який вирушає в різдвяну пригоду, приносячи радість та сміх юним читачам. Дія відбувається у яскравому, уявному світі, де витівки динозавра призводять до несподіваних та смішних ситуацій. Через римований текст та яскраві ілюстрації книга передає суть різдвяного настрою та важливість поділу та доброти. Ідеальна для дітей віком від 3 до 7 років, ця книга підходить для читання перед сном або як різдвяний подарунок. Її захоплюючий сюжет та кольорові ілюстрації захоплять юні уми, сприяючи любові до читання та розповідання історій. Батьки та педагоги оцінять здатність книги передавати позитивні повідомлення в розважальній формі. Її гумористичний підхід до різдвяних тем робить її цінним доповненням до будь-якої дитячої бібліотеки, сприяючи уяві та відчуттю дива.","brand":"Tom Fletcher","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54065604854097,"sku":"9789664481691","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/489197081.webp?v=1781445342"},{"product_id":"christmas-in-the-big-tree","title":"Різдво у Великому дереві","description":"\"Різдво у Великому дереві\" — це зворушлива українська дитяча книга авторства Сільві Мішлен, майстерно проілюстрована Фаб'єном Окто Ламбером. Видана видавництвом \"Віват\" у 2022 році, ця 16-сторінкова книга з твердою палітуркою призначена для юних читачів віком від 3 років. Дія відбувається в чарівному лісі, де живе родина білок — тато, мама та троє малюків на ім'я Мельхіор, Бальтазар і Каспар. Ці імена відсилають до волхвів, які принесли дари Ісусу на Різдво. Напередодні великого свята малюк Каспар зникає, і його батько вирушає на пошуки. Діти будуть захоплені стрибками з гілки на гілку, пошуками прихованих тварин та пташенят, відкриттям яскравих віконець з сюрпризами. Через цю захоплюючу пригоду читачі дізнаються, де ховаються олень, білка та їхні друзі, а також як вони готуються до Різдва в цьому чарівному лісі. Ця книга ідеально підходить для батьків та педагогів, які прагнуть ознайомити малюків з радістю та традиціями Різдва через захоплюючу розповідь. Її інтерактивні елементи, включаючи клапани та сюрпризи, утримують увагу дітей та заохочують до дослідження. Історія сприяє розвитку почуття захоплення та радості від святкового сезону, роблячи її чудовим доповненням до будь-якої дитячої бібліотеки.","brand":"Sylvie Michelin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55181452738897,"sku":"9789669822475","price":18.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/234598688.webp?v=1791199900"},{"product_id":"angelinka-and-the-christmas-train-grasia-oliiko","title":"Янголинка і різдвяний потяг","description":"\u003cp\u003eУкраїнське видання різдвяної книжки \u003cstrong\u003e«Янголинка і різдвяний потяг»\u003c\/strong\u003e: історію написала й намалювала Грася Олійко, а 2025 року її випустило Видавництво Старого Лева. Тепла розповідь про доброту з легким гумором — добра нагода поговорити з дитиною про те, що таке доброта на ділі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eУ переддень Різдва Янголинка (її ім’я походить від слова «янгол») отримує листа з собачого притулку. Песики пишуть, що цілий рік поводилися чемно, а додому їх так ніхто і не забрав. Янголинка й діти з її містечка добре розуміють, що кожному псові потрібні дім і своя людина, тож разом із батьками садовляться в різдвяний потяг і їдуть до притулку.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКнижка показує Різдво як час, коли можна не лише загадувати бажання, а й самим робити добрі справи та творити маленькі дива: для цього досить щирості й доброго серця. Для українських родин за кордоном це різдвяна книжка рідною мовою, яку приємно читати вголос разом. Добре підійде як подарунок дитині, що любить тварин, або як перша українська різдвяна книжка для дітей, що ростуть далеко від дому.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eКому сподобається\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/booklya.shop\/products\/angelinkas-christmas-hat-grasia-oliiko\"\u003e«Різдвяна шапка Янголинки»\u003c\/a\u003e Грасі Олійко — ще одна різдвяна книжка-картинка про ту саму героїню\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/booklya.shop\/products\/little-sonya-in-the-forest-of-christmas-stories\"\u003e«Маленька Соня в лісі різдвяних історій»\u003c\/a\u003e Забіне Больман — зимові різдвяні історії українською\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/booklya.shop\/collections\/rizdvyani-knyhy\"\u003eУсі різдвяні книги українською\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eПро видання\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eАвторка й ілюстраторка: Грася Олійко\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВидавництво: Видавництво Старого Лева, 2025\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eМова: українська\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСторінок: 48\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eОбкладинка: тверда\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eISBN: 9789664485545\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Grasia Oliiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55226242761041,"sku":"9789664485545","price":13.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/15b2cbbb_9789664485545.jpg?v=1791465351"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/collections\/the-best-christmas-muriel-zuercher-12-page-xmas-storybook-hard-board-702_c5aac4d3-be36-42ee-b687-8d892ae6021b.webp?v=1793990130","url":"https:\/\/booklya.shop\/uk\/collections\/rizdvyani-knyhy.oembed","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}