{"product_id":"babel-an-arcane-history-with-illustrated-edges","title":"Вавилон. Прихована історія (з ілюстрованим зрізом)","description":"\"Вавилон. Прихована історія\" — це визнаний історичний епічний фентезі-роман Ребекки Кван, тепер доступний у спеціальному українському виданні з ілюстрованим зрізом. Події відбуваються в 1828 році, коли Робін Свіфт, осиротілий хлопець з Кантону, потрапляє до Лондона під опіку загадкового професора Ловелла. Там Робін присвячує роки вивченню латини, давньогрецької та китайської мов, готуючись вступити до престижного Королівського інституту перекладу Оксфордського університету, відомого як Вавилон. Цей інститут є не лише центром перекладу, але й осередком магії, де мистецтво сріблярства дозволяє Британській імперії отримувати безпрецедентну силу через маніпуляцію мовою. Поглиблюючись у цей світ, Робін стикається з моральними складнощами служіння імперії, яка експлуатує його спадщину. Роман досліджує теми колоніального спротиву, динаміку влади через мову та особисту боротьбу між лояльністю до своїх коренів і спокусою знання та влади. Твір отримав престижні нагороди, зокрема премії Небула та Локус, що підкреслює його вплив та актуальність. Це видання, опубліковане видавництвом Жорж у 2026 році, має тверду палітурку та складається з 584 сторінок. Розміри книги — 150x230 мм, вона містить карти для збагачення досвіду читача. Ілюстрований зріз додає унікальний естетичний штрих, роблячи її колекційним екземпляром для шанувальників жанру. Ідеальна для читачів, зацікавлених в історичному фентезі, колоніальних наративах та складних взаємодіях між мовою та владою, ця книга пропонує як захоплюючу історію, так і глибоке дослідження соціальних тем.","brand":"Rebecca Kuang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54247594656081,"sku":"9786178023843","price":27.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/660222021.webp?v=1783419933","url":"https:\/\/booklya.shop\/uk\/products\/babel-an-arcane-history-with-illustrated-edges","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}