{"product_id":"the-legend-of-sleepy-hollow-rip-van-winkle-the-old-christmas-the-devil-and-tom-walker","title":"Легенда про Сонну балку, Ріп Ван Вінкль, Старе Різдво, Диявол і Том Вокер","description":"Пориньте у захоплюючий світ безсмертних оповідань Вашингтона Ірвінга з цією майстерно оформленою збіркою. \"Легенда про Сонну балку\" знайомить читачів з забобонним учителем Ікабодом Крейном, який опиняється втягнутим у таємничу історію про Безголового вершника. У \"Ріпі Ван Вінклі\" вирушайте в подорож разом з чоловіком, який прокидається після 20-річного сну, щоб знайти світ, що змінився. \"Старе Різдво\" пропонує ностальгійний погляд на святкові традиції ранньої Америки, а \"Диявол і Том Вокер\" презентує повчальну історію про жадібність та моральні компроміси. Це видання, опубліковане Verba Publishing у 2025 році, має тверду обкладинку з суперобкладинкою та кольоровим ілюстрованим зрізом, що підвищує його візуальну привабливість. Книга складається з 208 сторінок, з чорнобілими ілюстраціями Анни Субботіної, які додають глибини наративам. Переклад Олександра Пашинського та редагування Юрія Даценка забезпечують, щоб історії резонували з сучасними читачами. Це видання ідеально підходить для шанувальників класичної американської літератури, пропонуючи глибоке дослідження тем, таких як забобони, час, традиції та людська природа. Незалежно від того, чи ви знову відкриваєте ці історії, чи зустрічаєте їх вперше, це видання надає захоплюючий досвід, який оживляє майстерне оповідання Ірвінга.","brand":"Washington Irving","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55226305642833,"sku":"9786178662080","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/0861\/5505\/files\/lehenda-pro-sonnu-balkuilyustrovanyi-zriz_1800x1200_jpg.webp?v=1791466089","url":"https:\/\/booklya.shop\/uk\/products\/the-legend-of-sleepy-hollow-rip-van-winkle-the-old-christmas-the-devil-and-tom-walker","provider":"BOOKLYA ","version":"1.0","type":"link"}