
- descripción
- FAQ
Esta edición ucraniana de Notes on the Gallic War (Нотатки про війну з галлами) de Gaius Julius Caesar presenta relatos militares de primera mano sobre sus campañas en la Galia, complementados por el octavo libro escrito por su lugarteniente Aulus Hirtius. Este volumen completo de 248 pages en formato hardcover da vida a las estrategias, batallas y maniobras diplomáticas de la expansión de Roma en el siglo I a.C.
Traducida cuidadosamente al ucraniano, esta edición mantiene la claridad, el contexto y la fidelidad al latín original. La voz de César como general, estadista y observador brilla a lo largo del texto. El material añadido por Hirtius proporciona continuidad desde la muerte de César, enlazando su propio comentario con la historiografía romana.
Ideal para amantes de los clásicos, aficionados a la historia, estudiosos del latín y cualquier persona que desee una versión rigurosa pero legible de una de las crónicas militares más influyentes de la antigüedad.