Vivos. Entender la literatura ucraniana

"Mykola Hohol, Vasyl Stefanyk, Olena Teliha, Ivan Bahriany, Mykhailo Kotsiubynskyi, Mykola Khvylovyi — son clásicos de los que parece que sabemos todo. Sin embargo, ¿qué pasaría si leyéramos sus obras como si fuera la primera vez? Pasar su vida a través de nuestras propias experiencias y preguntarnos constantemente: ¿cuáles eran sus relaciones con sus padres? ¿Eligieron conscientemente el idioma ucraniano? ¿Qué tipo de adolescentes eran? ¿Influyó en ellos la literatura popular de masas? ¿Con qué problemas se enfrentaron cuando tenían veinte años? ¿Qué difícil elección de vida tenían ante sí a los treinta, cuando llegaba otro terror a la tierra ucraniana? ¿Existen obras olvidadas y poco conocidas fuera del canon habitual que son tan relevantes ahora?"

"Oleksandr y Pavlo Mykhedy, hijo y padre, escritor y literato, invitan a un viaje a través de dos siglos de la literatura ucraniana — desde relatos sobre la vida de los clásicos hasta conversaciones sobre la generación de ucranianos que cada vez enfrenta terribles pruebas."