Doença (Neduha) — Yevhen Pluzhnyk

Disease (Neduha) de Yevhen Pluzhnyk é um romance psicológico e social vívido que capta a vida em Kiev nos anos 1920 entre a intelligentsia e os círculos artísticos. O protagonista, Ivan Orlovets, é diretor de uma fábrica cuja vida é rigidamente ordenada — trabalho, casa, família, uma visão de construir um futuro melhor. Contudo, por trás dessa fachada reside um profundo desconforto emocional e tensão entre idealismo e realidade.

Numa noite, impulsionado por uma saída à ópera e um encontro casual com a cantora Iryna Zavadska, Orlovets começa a questionar a monotonia da existência e a capacidade do seu ambiente para satisfazer a necessidade emocional. Pluzhnyk usa esta crise para explorar a “doença” da sua geração — o fosso entre as expectativas externas e a vida interior.

Publicado em 2023 como parte da série Non-canonical Canon pela Vikhola, esta edição tem 240 páginas em capa mole (130×200 mm).