Lareira Familiar. Histórias — Yevhen Hutsalo

Family Hearth. Stories é uma coleção comovente de Yevhen Hutsalo que dá vida às lutas, esperanças e dignidade da Ucrânia rural no pós-guerra. Na história-título “Family Hearth,” Hanka fica viúva e tem de criar três filhos sozinha numa aldeia a recuperar do conflito. Apesar da crueldade burocrática, da escassez e da pressão social, ela escolhe reconstruir a sua casa, defender os direitos da sua família e perseguir a sua verdade. Outras histórias do volume exploram temas como o amadurecimento, os laços com as raízes, a beleza da natureza e o vívido tapete da vida na aldeia. Hutsalo equilibra pathos e sátira para criar retratos de pessoas comuns cujas vidas interiores ressoam muito para além do seu pequeno mundo.