História da Ucrânia-Rús

A obra icónica de Mykola Arkas, onde está reunida a história do povo ucraniano até ao início do século XX. Na edição, o autor apresenta os resultados de um longo trabalho de investigação, incluindo fotodocumentos e materiais factuais sobre o modo de vida e os costumes dos ucranianos.

Микола Аркас inicialmente planeou apenas escrever um ensaio popular para o seu neto, para que ele estudasse história, mas mais tarde publicou um livro para um público mais amplo. A primeira edição, que saiu em 1908 em São Petersburgo com uma tiragem de 7000 exemplares, esgotou-se em apenas um mês.

Микола Аркас — figura cultural e educativa ucraniana, escritor, compositor, historiador, mecenas. Um dos fundadores e presidente da "Просвіта" em Mykolaiv e da escola popular com ensino em língua ucraniana. Autor da primeira ópera lírica popular ucraniana "Катерина" baseada no poema de Taras Shevchenko.