Através dos espelhos. Noivado de inverno

Ofélia — uma rapariga de óculos e um velho lenço, que passa todo o tempo com livros no edifício dos Arquivos. Além disso, ela é especial, pois possui o dom de ler o passado e viajar por mundos através dos espelhos. No entanto, parece que nenhum portal a esconderá do noivado com Thorn, um representante arrogante e cruel do clã dos Dragões. A rapariga tem de deixar a arca natal Anima e partir para a capital da arca fria e gelada, conhecida como Pólo. Lá, o perigo espreita a cada esquina e ninguém pode ser confiável. Tudo no Pólo tem um lado oculto. À volta de Ofélia desenrola-se uma teia estranha de intrigas, que a arrasta para um jogo político perigoso. Agora, ela é um instrumento de uma conspiração mortal que colocará em risco não só o destino de Ofélia, mas também o futuro de todo o mundo.