Pequena Sonya e o Chapéu das Histórias de Inverno — Zabine Bolman, Edição Ucraniana

Quando chega o Outono, a Pequena Sonya entra em hibernação durante sete longos meses. Como resultado, ela perde a última folha a cair, o primeiro cheiro da neve e a alegre descida por um escorrega de tronco que lhe faz cócegas na barriga. Mas neste inverno, a sua melhor amiga Liskulka tem um plano — ela não vai deixar que Sonya perca os momentos mais maravilhosos da estação. Pequena Sonya e o Chapéu das Histórias de Inverno (Маленька Соня і шапочка зимових оповідок) de Zabine Bolman, traduzido por Maryna Zaporozhets e ilustrado por Kerstin Schöne, traz aventuras aconchegantes de inverno à vida numa edição capa dura de 128 páginas (aprox. 140×210 mm). 

Cada conto é um suave convite para pausar e sentir: o silêncio dos flocos de neve, o estalar do gelo, o calor da amizade e a beleza do silêncio do inverno. Crianças com cerca de 6+ anos vão deliciar-se com os momentos de despertar de Sonya — com Liskulka a guiá-la, um atraso em adormecer não por medo, mas por maravilha. Ilustrações vívidas, linguagem clara e tom caloroso fazem deste um livro perfeito para a hora de dormir ou um presente na estação fria. Quer seja lido em voz alta ou explorado de forma independente, este livro envolve os jovens leitores em nostalgia, imaginação e a ternura mágica de estar acordado para os pequenos milagres do inverno.