Caro amigo

Na tradução do destacado escritor ucraniano, tradutor e um dos mais notáveis prosadores da era do Renascimento Fuzilado, Valerian Pidmohylny.

Prefácio da doutora em filosofia, tradutora e professora de francês na Universidade de Poitiers (França) e na Universidade Nacional Ivan Franko de Lviv, Olena Pysarevska. A história escandalosa de um jovem seduzido pelos atrativos do poder.

Georges Duroy — um jovem atraente e ambicioso que deseja acima de tudo no mundo fama e dinheiro. O trabalho como jornalista na La Vie française e o talento para encantar mulheres rapidamente o tornam parte do mundo da alta sociedade. Entre colegas mesquinhos, amantes manipuladoras e ricos astutos, Duroy transforma-se num sedutor e chantagista, amante e ambicioso, aventureiro e amigo querido. Pelo seu amor, as mulheres são capazes de tudo, e pela fama, Duroy é capaz até de amar.

O romance de Guy de Maupassant «Bel Ami» está cheio de cinismo e, ao mesmo tempo, de pura alegria de viver na aristocrática e sensível Paris.