Pequenas Misericórdias – Dennis Lehane (Capa dura ucraniana, 2024)

Small Mercies é um thriller criminal emocionante ambientado nas tensões latentes de Boston em 1974. A história acompanha Mary Pat, uma mãe que vive numa comunidade irlandesa-americana isolada. A sua vida entra em caos quando a sua filha adolescente não regressa a casa—e na mesma noite, um homem negro é encontrado morto debaixo dos carris do metro em circunstâncias misteriosas. Embora inicialmente pareçam não relacionadas, estes dois eventos estão assustadoramente ligados.

Impulsionada pelo desespero e determinação, Mary Pat inicia a sua própria investigação, que a leva diretamente para a órbita perigosa de Marty Butler—o implacável chefe da máfia irlandesa local, que não tolera interferências. Com uma prosa atmosférica, Lehane tece um complexo tapete de vingança, dinâmicas familiares, injustiça racial e as camadas de poder oculto que definem a cidade e aqueles que querem silenciar a verdade.
Esta edição em capa dura ucraniana foi lançada pela Клуб Сімейного Дозвілля (KSD) em 2024 como parte da série CULTREAD. Tem 368 páginas, mede 135 × 205 mm, e pesa aproximadamente 315 g, com um formato robusto em capa dura e sem ilustrações.