Desculpe, estão à minha espera

A jovem e ambiciosa tradutora Yael vive apenas para o trabalho, cada passo seu é ponderado, cada minuto contado. O chefe exigente valoriza-a muito, os clientes adoram-na, e os colegas receiam-na — pois não dá tempo para descanso nem a si própria nem aos outros. Familiares e amigos já há muito que esqueceram quando a viram sem o smartphone na mão, e dos encontros em casa Yael foge à primeira oportunidade com as palavras «estão à minha espera». Onde foi parar aquela rapariga atrevida e livre, que sabia apreciar o sabor da vida? Porque é que ela não procura algo mais do que um caso de uma noite? Provavelmente, ela simplesmente esqueceu como é — quando não é só o trabalho que te espera...