As Nuvens (Khmary) – Ivan Nechuy-Levytskyi (Clássico Ucraniano Capa Dura)

The Clouds (Хмари), escrito no final do século XIX pelo clássico ucraniano Ivan Nechuy-Levytskyi, é uma novela sócio-psicológica profunda que explora o mundo interior e as lutas morais da intelligentsia. Escrita entre 1870–1871 e publicada pela primeira vez em 1874, esta história marca uma mudança significativa na literatura ucraniana ao focar nos intelectuais urbanos em vez da vida camponesa tradicional.

Situado no turbulento clima ideológico da época, The Clouds acompanha personagens que lutam com dúvidas, ideais e uma busca por propósito. Eles tropeçam, vacilam, mas levantam-se novamente—esforçando-se para reconciliar a felicidade pessoal com a responsabilidade social. Nechuy-Levytskyi evoca magistralmente o tumulto interior, esperanças e sonhos, convidando os leitores a refletir se, após os momentos mais sombrios, a esperança poderá surgir.

Esta edição em capa dura ucraniana, publicada pela RIDNA MOVA (RM Publishing) em 2025, faz parte da estimada série Відомі та незвідані (“Conhecidos e Desconhecidos”). O livro contém 584 páginas, mede 150 × 225 mm, pesa aproximadamente 524 g e é impresso em papel offset de alta qualidade, sem ilustrações—encorajando a imaginação imersiva