A Queda de Gondolin — Hobbit Ucraniano / Legendarium de Tolkien

The Fall of Gondolin (Загибель Ґондоліна) é uma das grandes histórias míticas de Tolkien da Primeira Era da Terra-média, aqui apresentada numa edição ucraniana lindamente produzida pela Astrolabia. Editada e anotada por Christopher Tolkien, esta edição mantém a grandeza da narrativa enquanto dá aos leitores ucranianos acesso ao trágico destino da lendária cidade.

Nos anais da lore da Terra-média, Gondolin foi o último reduto dos elfos, escondido em vales atrás de muralhas poderosas. Mas, à medida que as forças de Morgoth crescem em poder, o isolamento da cidade e a fé na sua inatacabilidade tornam-se a sua maior fraqueza. Nesta edição ricamente ilustrada (aprox. 240 páginas, capa dura, ~175×245 mm), a queda é recontada com narrativas grandiosas de heroísmo, traição e destino. 

Os fãs de Tolkien apreciarão a integridade linguística, a ressonância mítica e os aprimoramentos visuais que dão vida às cenas de batalha e às vistas da cidade. Para os leitores ucranianos, esta edição é uma ponte para as sagas fundamentais de Tolkien, complementar a Beren and Luthien e The Children of Húrin. É ideal para colecionadores, estudiosos e amantes da fantasia épica que desejam experienciar o legendarium de Tolkien através da lente da tradução e do artesanato ucranianos.