Árvore da família. Rebentos selvagens (vol.1)

Final do século XIX. Dois irmãos, Bogdan e Ivan, apaixonaram-se uma vez pela mesma mulher - a prostituta Magda. Passaram-se os anos. E já os filhos de Ivan, Petro e Semen, ardem com um desejo secreto por uma rapariga chamada Sabina. É uma época de grandes rupturas históricas e guerras civis. No campo de batalha, o sangue ucraniano é derramado na luta em Kruty. Petro junta-se às fileiras do Exército da Galícia. Semen sofre com as dores de um amor não correspondido e o ódio pelo próprio irmão, até que se depara com a antiga amante do pai - a mesma fatal prostituta Magda. No coração, acende-se uma paixão proibida. Atrás dos irmãos espreitam agentes do NKVD e traidores, o país estremece com eventos decisivos. Através de um véu ténue, emergirão os pecados obscuros de pais e filhos - erros que os filhos dos filhos terão de expiar. Uma história que começou com ódio continuará por muitas gerações.