Una bandada de cisnes. Molinos verdes — Vasyl Zemlyak

En A Flock of Swans. Green Mills, Vasyl Zemlyak presenta una épica amplia del campo ucraniano desde los años 1920 hasta los 1940 — un mundo de revolución, fincas en decadencia, primeras comunas y el auge de la colectivización. 
Pero esto no es una mera crónica histórica: Zemlyak filtra estos eventos a través de imágenes surrealistas — un antiguo depósito de armas bajo un peral, un filósofo citando a Platón en los campos, una cabra llamada Fabian enfrentando un pelotón de fusilamiento, un columpio construido por un vendedor de máquinas de coser para casar a sus hijas. 
Con 736 páginas, esta edición publicada por Vikhola forma parte de la serie Nekanonichnyy Kanon (“Canon no canónico”). 
La narrativa de Zemlyak combina realismo rural, matices míticos y experimentación lírica, ofreciendo a los lectores una perspectiva fresca e inquietante sobre la vida y la historia rural ucraniana.