Si la sangre fluye — Stephen King

Si la sangre fluye es una escalofriante colección de dos novelas cortas de Stephen King, ahora traducida al ucraniano (Якщо кров тече). La edición en tapa dura en ucraniano (512 páginas) incluye “Si sangra” y “Rata”, presentadas con una cubierta especial de polvo vinculada a la adaptación cinematográfica “Життя Чака”. En Si sangra, los destinos entrelazados de un detective privado, un mensaje misterioso y una amenaza cósmica difuminan la frontera entre el horror y el suspenso. En Rata, un escritor en apuros hace un oscuro pacto con una rata resucitada para ayudar a su carrera — a un costo aterrador. La traducción de Віталій Ракуленко conserva la voz llena de suspenso de King, tejiendo temor, misterio sobrenatural y horror psicológico.