Más que el cuerpo — Traducción al ucraniano por Nataliya Slipenko, 368 páginas

En More Than the Body: Your Body Is an Instrument, Not a Decoration, Lexi y Lindsay Kite desafían los mensajes sociales generalizados que equiparan la belleza con el valor. La traducción ucraniana 2025 de Artbooks por Nataliya Slipenko ofrece a los lectores 368 páginas de ideas reflexivas, investigaciones y reflexiones personales. Midiendo alrededor de 134×210 mm con encuadernación en rústica, esta edición es accesible, portátil y poderosa. 

Las hermanas—ambas académicas y conferencistas en imagen corporal y estudios de género—ofrecen más que lugares comunes. Exploran cómo los medios moldean nuestro sentido del yo, cómo la objetivación afecta tanto el bienestar mental como físico, y cómo desarrollar prácticas de atención plena, movimiento, respeto propio y aceptación compasiva. El tono es práctico y empático: no hay “cuerpos perfectos” poco realistas, solo herramientas honestas para desaprender narrativas dañinas.

Ideal para adolescentes y adultos por igual, especialmente para aquellos cansados de compararse con imágenes filtradas o de perseguir ideales definidos por otros. Ya sea que leas los pasajes lentamente, uses los consejos para escribir un diario o discutas en un taller o grupo, este libro sirve como una brújula para recuperar el cuerpo, la voz y la dignidad.