La Cuarta Dimensión. Vino Chertene — Roman Ivanychuk

La Cuarta Dimensión. Vino Chertene es una poderosa novela histórica en dos partes de Roman Ivanychuk. En La Cuarta Dimensión, la historia se desarrolla en la Ucrania de mediados del siglo XIX, donde el espíritu nacional arde bajo la represión. El protagonista, Mykola Hulak — matemático, jurista, figura pública — ayuda a fundar la Hermandad Cirilo-Metodio, se niega a condenar su trabajo bajo arresto y pasa años en confinamiento solitario. En Vino Chertene, la narrativa se traslada a 1431, describiendo la defensa del Castillo de Olesko contra las fuerzas del rey Jogaila. Aunque la batalla es desigual, los defensores deciden morir para que su legado permanezca como caballeros de la memoria. Este volumen unificado (424 páginas) entrelaza idealismo político, sacrificio personal y drama histórico.