Ganar en ucraniano: Sobre el lenguaje del odio y el amor – Olha Dubchak (Tapa blanda)

Win in Ukrainian: On the Language of Hate and Love profundiza en el complejo poder del lenguaje en tiempos de guerra. Escrito por la lingüista y editora Olha Dubchak, este volumen perspicaz explora cómo el habla puede tanto herir como defender—planteando preguntas urgentes como: ¿Cómo nombramos al enemigo? ¿Cómo pueden las palabras actuar como armas o escudos? ¿Es suficiente nuestro lenguaje de "Russophobia"? Dubchak sostiene que la resistencia lingüística es tan crítica como la defensa militar, y que el idioma ucraniano debe servir no solo como una herramienta de desafío sino también como un refugio y expresión de amor en tiempos oscuros

Publicado en 2022 por Vikhola como parte de su serie Science Pop (“Наукпоп”), el libro abarca 144 páginas en un cómodo formato de libro de bolsillo 125 × 185 mm y pesa alrededor de 141 g Diseñado para ser accesible pero profundo, resuena tanto con el público general como con los entusiastas del lenguaje.