Умови обслуговування

ОГЛЯД
Цей вебсайт управляється Катериною Старик - українська книгарня в Іспанії. Протягом сайту терміни "ми", "нас" та "наш" відносяться до Катерина Старик - українська книгарня в Іспанії. "Катерина Старик - українська книгарня в Іспанії пропонує цей вебсайт, включаючи всю інформацію, інструменти та послуги, доступні на цьому сайті для вас, користувача, за умови вашого прийняття всіх умов, положень, політик та повідомлень, викладених тут."

Відвідуючи наш сайт та/або купуючи щось у нас, ви берете участь у нашій "Послузі" та погоджуєтеся дотримуватися наступних умов і положень ("Умови обслуговування", "Умови"), включаючи додаткові умови та положення та політики, на які посилаються тут і/або які доступні за гіперпосиланням. Ці Умови обслуговування застосовуються до всіх користувачів сайту, включаючи, без обмежень, користувачів, які є переглядачами, постачальниками, клієнтами, торговцями та/або внесками контенту.

Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови обслуговування перед тим, як отримати доступ до нашого веб-сайту або використовувати його. Отримуючи доступ або використовуючи будь-яку частину сайту, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов обслуговування. Якщо ви не погоджуєтеся з усіма умовами цієї угоди, ви не можете отримати доступ до веб-сайту або використовувати будь-які Послуги. Якщо ці Умови обслуговування вважаються пропозицією, прийняття обмежується виключно цими Умовами обслуговування.

Будь-які нові функції або інструменти, які додаються до поточного магазину, також підлягають Умовам обслуговування. Ви можете в будь-який час переглянути найактуальнішу версію Умов обслуговування на цій сторінці. Ми залишаємо за собою право оновлювати, змінювати або замінювати будь-яку частину цих Умов обслуговування, публікуючи оновлення та/або зміни на нашому веб-сайті. Ви несете відповідальність за періодичну перевірку цієї сторінки на предмет змін. Ваше подальше використання або доступ до веб-сайту після публікації будь-яких змін є підтвердженням прийняття цих змін.

Наш магазин розміщений на Shopify Inc. Вони надають нам онлайн-платформу електронної комерції, яка дозволяє нам продавати наші продукти та послуги вам.

РОЗДІЛ 1 - УМОВИ ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИНУ
Погоджуючись з цими Умовами обслуговування, ви підтверджуєте, що вам щонайменше досягнуто повноліття у вашій державі або провінції проживання, або що ви досягли повноліття у вашій державі або провінції проживання і ви надали нам свою згоду на те, щоб будь-які ваші неповнолітні утриманці могли користуватися цим сайтом.
Ви не можете використовувати наші продукти для будь-яких незаконних або несанкціонованих цілей, а також не можете під час використання Сервісу порушувати будь-які закони у вашій юрисдикції (включаючи, але не обмежуючись, законами про авторське право).
Ви не повинні передавати жодних черв'яків або вірусів, або будь-якого коду руйнівного характеру.
Порушення будь-яких Умов призведе до негайного припинення ваших Послуг.

РОЗДІЛ 2 - ЗАГАЛЬНІ УМОВИ
Ми залишаємо за собою право відмовити в обслуговуванні будь-кому з будь-якої причини в будь-який час.
Ви розумієте, що ваш контент (не включаючи інформацію про кредитні картки) може передаватися нешифрованим і включати (а) передачі через різні мережі; та (б) зміни для відповідності та адаптації до технічних вимог підключення мереж або пристроїв. Інформація про кредитні картки завжди шифрується під час передачі через мережі.
Ви погоджуєтеся не відтворювати, не дублювати, не копіювати, не продавати, не перепродавати та не експлуатувати жодну частину Сервісу, використання Сервісу або доступ до Сервісу чи будь-який контакт на веб-сайті, через який надається Сервіс, без нашого явного письмового дозволу.
Заголовки, використані в цій угоді, включені лише для зручності і не обмежуватимуть або іншим чином не вплинуть на ці Умови.

РОЗДІЛ 3 - ТОЧНІСТЬ, ПОВНОТА ТА СВОЄЧАСНІСТЬ ІНФОРМАЦІЇ
Ми не несемо відповідальності, якщо інформація, надана на цьому сайті, є неточною, неповною або застарілою. Матеріали на цьому сайті надаються лише для загальної інформації і не повинні використовуватися як єдина основа для прийняття рішень без консультацій з первинними, більш точними, більш повними або більш актуальними джерелами інформації. Будь-яке покладання на матеріали на цьому сайті здійснюється на ваш власний ризик.
Цей сайт може містити певну історичну інформацію. Історична інформація, за визначенням, не є актуальною і надається лише для вашого ознайомлення. Ми залишаємо за собою право змінювати вміст цього сайту в будь-який час, але не зобов'язані оновлювати будь-яку інформацію на нашому сайті. Ви погоджуєтеся, що це ваша відповідальність стежити за змінами на нашому сайті.

РОЗДІЛ 4 - МОДИФІКАЦІЇ СЕРВІСУ ТА ЦІНИ
Ціни на наші продукти можуть змінюватися без попередження.
Ми залишаємо за собою право в будь-який час змінювати або припиняти Сервіс (або будь-яку його частину чи вміст) без попередження в будь-який час.
"Ми не несемо відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-які зміни, зміни цін, призупинення або припинення Послуги."

РОЗДІЛ 5 - ПРОДУКТИ АБО ПОСЛУГИ (якщо застосовно)
Деякі продукти або послуги можуть бути доступні виключно онлайн через веб-сайт. Ці продукти або послуги можуть мати обмежену кількість і підлягають поверненню або обміну лише відповідно до нашої Політики повернення: [LINK TO REFUND POLICY]
Ми доклали всіх зусиль, щоб якомога точніше відобразити кольори та зображення наших продуктів, які з'являються в магазині. Ми не можемо гарантувати, що відображення будь-якого кольору на екрані вашого комп'ютера буде точним.
Ми залишаємо за собою право, але не зобов'язані, обмежувати продаж наших продуктів або послуг будь-якій особі, географічному регіону або юрисдикції. Ми можемо реалізувати це право в кожному окремому випадку. Ми залишаємо за собою право обмежувати кількість будь-яких продуктів або послуг, які ми пропонуємо. Усі описи продуктів або ціни на продукти можуть змінюватися в будь-який час без попередження, на наш розсуд. Ми залишаємо за собою право припинити продаж будь-якого продукту в будь-який час. Будь-яка пропозиція щодо будь-якого продукту або послуги, зроблена на цьому сайті, є недійсною, де це заборонено.
Ми не гарантуємо, що якість будь-яких продуктів, послуг, інформації або інших матеріалів, придбаних або отриманих вами, відповідатиме вашим очікуванням, або що будь-які помилки в послузі будуть виправлені.

РОЗДІЛ 6 - ТОЧНІСТЬ БІЛЛІНГУ ТА ІНФОРМАЦІЇ ПРО РАХУНКИ
Ми залишаємо за собою право відмовити в будь-якому замовленні, яке ви розмістите у нас. Ми можемо, на власний розсуд, обмежити або скасувати кількість товарів, придбаних однією особою, однією домогосподарством або в одному замовленні. Ці обмеження можуть включати замовлення, розміщені одним і тим же обліковим записом клієнта, однією і тією ж кредитною карткою та/або замовлення, які використовують одну і ту ж адресу для виставлення рахунків та/або доставки. У разі, якщо ми внесемо зміни до замовлення або скасуємо його, ми можемо спробувати повідомити вас, зв'язавшись з електронною поштою та/або адресою/номером телефону, наданими під час оформлення замовлення. Ми залишаємо за собою право обмежити або заборонити замовлення, які, на нашу власну думку, здаються розміщеними дилерами, перепродавцями або дистриб'юторами.

Ви погоджуєтеся надавати актуальну, повну та точну інформацію про покупки та обліковий запис для всіх покупок, здійснених у нашому магазині. Ви погоджуєтеся своєчасно оновлювати свій обліковий запис та іншу інформацію, включаючи вашу електронну адресу, номери кредитних карток та дати закінчення терміну дії, щоб ми могли завершити ваші транзакції та зв'язатися з вами за потреби.

Для отримання додаткової інформації, будь ласка, ознайомтеся з нашою Політикою повернення: [LINK TO REFUND POLICY]

РОЗДІЛ 7 - ДОДАТКОВІ ІНСТРУМЕНТИ
Ми можемо надати вам доступ до інструментів третіх сторін, за якими ми не здійснюємо моніторинг і не маємо жодного контролю чи впливу.
Ви визнаєте і погоджуєтеся з тим, що ми надаємо доступ до таких інструментів "як є" та "як доступно" без будь-яких гарантій, заяв або умов будь-якого роду та без будь-якої підтримки. Ми не несемо жодної відповідальності, що виникає з або пов'язана з вашим використанням необов'язкових інструментів третіх сторін.
Будь-яке використання вами додаткових інструментів, запропонованих через сайт, є повністю на ваш власний ризик і на ваш розсуд, і ви повинні переконатися, що ви ознайомлені з умовами, на яких інструменти надаються відповідними сторонніми постачальниками.
"Ми також у майбутньому можемо запропонувати нові Послуги та/або функції через веб-сайт (включаючи випуск нових інструментів і ресурсів). Такі нові функції та/або Послуги також підлягатимуть цим Умовам обслуговування."

РОЗДІЛ 8 - ПОСИЛАННЯ НА СТОРІНКИ ТРЕТІХ ОСІБ
Деякий контент, продукти та послуги, доступні через наш сервіс, можуть містити матеріали від третіх сторін.
Посилання на сторонні ресурси на цьому сайті можуть перенаправити вас на сторонні веб-сайти, які не мають з нами жодного зв'язку. Ми не несемо відповідальності за перевірку або оцінку змісту чи точності, і ми не гарантуємо та не будемо нести жодної відповідальності за будь-які матеріали або веб-сайти третіх сторін, або за будь-які інші матеріали, продукти чи послуги третіх сторін.
Ми не несемо відповідальності за будь-які шкоди або збитки, пов'язані з покупкою або використанням товарів, послуг, ресурсів, контенту або будь-яких інших транзакцій, здійснених у зв'язку з будь-якими веб-сайтами третіх сторін. Будь ласка, уважно ознайомтеся з політиками та практиками третіх сторін і переконайтеся, що ви їх розумієте, перш ніж брати участь у будь-якій транзакції. Скарги, вимоги, занепокоєння або запитання щодо продуктів третіх сторін слід направляти третій стороні.

РОЗДІЛ 9 - КОМЕНТАРІ КОРИСТУВАЧІВ, ВІДГУКИ ТА ІНШІ ПОДАННЯ
Якщо за нашим запитом ви надсилаєте певні конкретні матеріали (наприклад, заявки на конкурс) або без нашого запиту надсилаєте творчі ідеї, пропозиції, плани чи інші матеріали, будь то онлайн, електронною поштою, поштовою поштою або іншим чином (разом "коментарі"), ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо в будь-який час, без обмежень, редагувати, копіювати, публікувати, розповсюджувати, перекладати та іншим чином використовувати в будь-якому середовищі будь-які коментарі, які ви надішлете нам. Ми не будемо і не будемо зобов'язані (1) зберігати будь-які коментарі в конфіденційності; (2) виплачувати компенсацію за будь-які коментарі; або (3) відповідати на будь-які коментарі.
"Ми можемо, але не зобов'язані, моніторити, редагувати або видаляти контент, який на нашу власну думку є незаконним, образливим, загрозливим, наклепницьким, дифамаційним, порнографічним, непристойним або іншим чином неприйнятним, або порушує інтелектуальну власність будь-якої сторони чи ці Умови обслуговування."
Ви погоджуєтеся, що ваші коментарі не порушуватимуть жодних прав третіх осіб, включаючи авторське право, торгову марку, право на приватність, особистість або інші особисті чи власницькі права. Ви також погоджуєтеся, що ваші коментарі не міститимуть наклепницького або іншого незаконного, образливого чи непристойного матеріалу, або не міститимуть жодного комп'ютерного вірусу чи іншого шкідливого програмного забезпечення, яке може будь-яким чином вплинути на роботу Сервісу або будь-якого пов'язаного веб-сайту. Ви не можете використовувати неправдиву електронну адресу, видавати себе за когось іншого або іншим чином вводити в оману нас або третіх осіб щодо походження будь-яких коментарів. Ви несете повну відповідальність за будь-які коментарі, які ви робите, та їх точність. Ми не несемо жодної відповідальності та не приймаємо жодної відповідальності за будь-які коментарі, розміщені вами або будь-якою третьою стороною.

РОЗДІЛ 10 - ПЕРСОНАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Ваше надання особистої інформації через магазин регулюється нашою Політикою конфіденційності, яку можна переглянути тут: [LINK TO PRIVACY POLICY]

РОЗДІЛ 11 - ПОМИЛКИ, НЕТЧЕСТІ І УПУЩЕННЯ
Іноді на нашому сайті або в Службі може бути інформація, що містить друкарські помилки, неточності або пропуски, які можуть стосуватися описів продуктів, цін, акцій, пропозицій, вартості доставки продуктів, термінів транспортування та наявності. Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки, неточності або пропуски, а також змінювати або оновлювати інформацію чи скасовувати замовлення, якщо будь-яка інформація в Службі або на будь-якому пов'язаному веб-сайті є неточною в будь-який час без попереднього повідомлення (включаючи після того, як ви подали своє замовлення).
Ми не беремо на себе жодних зобов'язань оновлювати, змінювати або уточнювати інформацію в Сервісі або на будь-якому пов'язаному веб-сайті, включаючи, без обмежень, інформацію про ціни, за винятком випадків, коли це вимагає закон. Жодна вказана дата оновлення або оновлення, що застосовується в Сервісі або на будь-якому пов'язаному веб-сайті, не повинна розглядатися як така, що вказує на те, що вся інформація в Сервісі або на будь-якому пов'язаному веб-сайті була змінена або оновлена.

РОЗДІЛ 12 - ЗАБОРОНЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ
На додаток до інших заборон, викладених у Умовах обслуговування, вам заборонено використовувати сайт або його вміст: (a) для будь-якої незаконної мети; (b) для запрошення інших виконувати або брати участь у будь-яких незаконних діях; (c) для порушення будь-яких міжнародних, федеральних, провінційних або державних регуляцій, правил, законів або місцевих постанов; (d) для порушення або порушення наших прав інтелектуальної власності або прав інтелектуальної власності інших; (e) для переслідування, зловживання, образи, шкоди, наклепу, дифамації, приниження, залякування або дискримінації за ознаками статі, сексуальної орієнтації, релігії, етнічної приналежності, раси, віку, національного походження або інвалідності; (f) для подання неправдивої або оманливої інформації; (g) для завантаження або передачі вірусів або будь-якого іншого типу шкідливого коду, який буде або може бути використаний будь-яким чином, що вплине на функціональність або роботу Сервісу або будь-якого пов'язаного веб-сайту, інших веб-сайтів або Інтернету; (h) для збору або відстеження особистої інформації інших; (i) для спаму, фішингу, фарму, обману, павутиння, краулінгу або скрейпінгу; (j) для будь-якої непристойної або аморальної мети; або (k) для втручання або обходу функцій безпеки Сервісу або будь-якого пов'язаного веб-сайту, інших веб-сайтів або Інтернету. Ми залишаємо за собою право припинити ваше використання Сервісу або будь-якого пов'язаного веб-сайту за порушення будь-якого з заборонених використань.

РОЗДІЛ 13 - ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ; ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
Ми не гарантуємо, не представляємо і не запевняємо, що ваше використання нашого Сервісу буде безперервним, своєчасним, безпечним або безпомилковим.
Ми не гарантуємо, що результати, які можуть бути отримані внаслідок використання Сервісу, будуть точними або надійними.
Ви погоджуєтеся, що час від часу ми можемо припиняти надання Послуги на невизначений термін або скасовувати Послугу в будь-який час без попередження вам.
Ви прямо погоджуєтеся, що ваше використання або неможливість використання Сервісу є на ваш власний ризик. Сервіс та всі продукти і послуги, які надаються вам через Сервіс, надаються (якщо не зазначено інше нами) "як є" та "як доступно" для вашого використання, без будь-яких заяв, гарантій або умов будь-якого роду, як явних, так і неявних, включаючи всі неявні гарантії або умови товарної придатності, товарної якості, придатності для конкретної мети, довговічності, права власності та відсутності порушення прав.
У жодному випадку BOOKLYA - українська книгарня в Іспанії, наші директори, посадові особи, працівники, афілійовані особи, агенти, підрядники, стажери, постачальники, постачальники послуг або ліцензіари не несуть відповідальності за будь-які травми, втрати, претензії або будь-які пряму, непряму, випадкову, покарання, спеціальну або наслідкову шкоду будь-якого роду, включаючи, без обмежень, втрачені прибутки, втрачені доходи, втрачені заощадження, втрату даних, витрати на заміну або будь-які подібні збитки, незалежно від того, чи базуються вони на контракті, делікті (включаючи недбалість), суворій відповідальності або іншим чином, що виникають внаслідок вашого використання будь-якої Послуги або будь-яких продуктів, придбаних за допомогою Послуги, або за будь-яку іншу претензію, пов'язану будь-яким чином з вашим використанням Послуги або будь-якого продукту, включаючи, але не обмежуючись, будь-якими помилками або упущеннями в будь-якому контенті, або будь-якою втратою або шкодою будь-якого роду, понесеною внаслідок використання Послуги або будь-якого контенту (або продукту), розміщеного, переданого або іншим чином наданого через Послугу, навіть якщо було попереджено про їх можливість. Оскільки деякі штати або юрисдикції не дозволяють виключення або обмеження відповідальності за наслідкові або випадкові збитки, в таких штатах або юрисдикціях наша відповідальність буде обмежена максимальною мірою, дозволеною законом.

РОЗДІЛ 14 - ВІДШКОДУВАННЯ
Ви погоджуєтеся відшкодувати, захищати та звільняти від відповідальності BOOKLYA - українська книгарня в Іспанії та нашу материнську компанію, дочірні компанії, афілійовані особи, партнерів, посадових осіб, директорів, агентів, підрядників, ліцензіарів, постачальників послуг, субпідрядників, постачальників, стажерів та працівників від будь-яких претензій або вимог, включаючи розумні гонорари адвокатів, висунутих будь-якою третьою стороною внаслідок або у зв'язку з вашим порушенням цих Умов обслуговування або документів, які вони включають за посиланням, або вашим порушенням будь-якого закону чи прав третьої сторони.

РОЗДІЛ 15 - РОЗДІЛЬНІСТЬ
У разі, якщо будь-яке положення цих Умов обслуговування буде визнано незаконним, недійсним або таким, що не підлягає виконанню, таке положення, тим не менш, буде підлягати виконанню в максимально можливій мірі, дозволеній чинним законодавством, а невиконувана частина буде вважатися відокремленою від цих Умов обслуговування, таке рішення не вплине на дійсність та виконуваність будь-яких інших залишкових положень.

РОЗДІЛ 16 - ПРИПИНЕННЯ
"Зобов'язання та відповідальність сторін, що виникли до дати припинення, залишаються в силі після припинення цієї угоди для всіх цілей."
Ці Умови обслуговування є чинними, якщо не будуть припинені вами або нами. Ви можете припинити ці Умови обслуговування в будь-який час, повідомивши нас про те, що ви більше не бажаєте користуватися нашими Послугами, або коли ви припините користуватися нашим сайтом.
Якщо на нашу власну думку ви не виконуєте, або ми підозрюємо, що ви не виконали, будь-який пункт або положення цих Умов обслуговування, ми також можемо розірвати цю угоду в будь-який час без попередження, і ви залишатиметеся відповідальними за всі суми, що підлягають сплаті до дати розірвання; і/або відповідно можемо відмовити вам у доступі до наших Послуг (або будь-якої їх частини).

РОЗДІЛ 17 - ЦІЛКОВА УГОДА
Невиконання нами будь-якого права або положення цих Умов обслуговування не буде вважатися відмовою від такого права або положення.
Ці Умови обслуговування та будь-які політики або правила, опубліковані нами на цьому сайті або щодо Послуги, становлять повну угоду та розуміння між вами та нами і регулюють ваше використання Послуги, замінюючи будь-які попередні або сучасні угоди, комунікації та пропозиції, усні чи письмові, між вами та нами (включаючи, але не обмежуючись, будь-якими попередніми версіями Умов обслуговування).
Будь-які неоднозначності в тлумаченні цих Умов обслуговування не повинні тлумачитися проти сторони, що їх склала.

РОЗДІЛ 18 - ЗАКОНОДАВСТВО
Ці Умови обслуговування та будь-які окремі угоди, відповідно до яких ми надаємо вам Послуги, регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Іспанії.

РОЗДІЛ 19 - ЗМІНИ ДО УМОВ СЕРВІСУ
Ви можете в будь-який час переглянути найактуальнішу версію Умов обслуговування на цій сторінці.
Ми залишаємо за собою право, на власний розсуд, оновлювати, змінювати або замінювати будь-яку частину цих Умов обслуговування, публікуючи оновлення та зміни на нашому веб-сайті. Ви несете відповідальність за періодичну перевірку нашого веб-сайту на предмет змін. Ваше подальше використання або доступ до нашого веб-сайту або Послуги після публікації будь-яких змін до цих Умов обслуговування є підтвердженням прийняття цих змін.

РОЗДІЛ 20 - КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
Запитання щодо Умов обслуговування слід надсилати нам на адресу bookcafeinspain@gmail.com.
Наші контактні дані наведені нижче:
Катерина Старик НІ: Z1640860E
bookcafeinspain@gmail.com
Карл Поппер 9, Кастельйон
+34654277951