Йде дощ, і я тебе кохаю — Antonio Mercero

Está lloviendo y te quiero Антоніо Мерсеро — це напружена й водночас дуже чуттєва сімейна сага, у центрі якої стоїть старий настінний годинник. Паулa дарує цей годинник, створений її прадідом-годинникарем, своєму братові. Але щойно їхня мати його бачить, вона переживає інфаркт і потрапляє до лікарні. Ця шокуюча реакція змушує Паулу копати в минулому родини.

У годиннику вона знаходить коротке, але дивне послання: «Está lloviendo y te quiero» — «Йде дощ, і я тебе кохаю». Спроба розкрити сенс цих слів перетворюється на подорож крізь останнє століття історії Іспанії. Читач потрапляє у Країну Басків часів голоду та страху під час Громадянської війни, переживає суворі роки франкістської диктатури й доходить до сучасності, де старі травми все ще впливають на стосунки між близькими.

Мерсеро, відомий як один із авторів під псевдонімом Carmen Mola, майстерно поєднує сімейну драму, історичний роман і елементи таємниці. Через історії представників різних поколінь він показує, як любов, сором, мовчання і незакриті рани передаються з покоління в покоління.

Роман зацікавить тих, хто любить масштабні родинні саги, іспанську сучасну прозу та історичні сюжети, засновані на реальних подіях. Está lloviendo y te quiero — це книга про пам’ять, примирення і про те, що саме ми успадковуємо від минулого та що готові передати далі.