Школа маленьких відьом (літературний переклад)

«Школа маленьких відьом» — це чарівна ілюстрована книжка від Бренди Боссато, видана видавництвом Caprica Ediciones у 2025 році.

Головна героїня — Ела, яка є напіввідьмою-напіввампіром. У свій перший день у Школі маленьких відьом вона стикається з тим, що інші школярки називають її «дивною», лише за те, що вона відрізняється.

Ця історія запрошує дітей увійти в її світ — світ магії, дружби й непростої адаптації до нового оточення. Через кольорові, динамічні ілюстрації та простий, але глибокий текст книга звертається до тем самовизначення, інклюзивності та прийняття себе. Повідомлення винесене на перший план: «бути іншим» — це не вада, а потенційна сила. Вік аудиторії — від приблизно 3 років і більше.

Формат — приблизно 25 × 25 см, тверда обкладинка, 40 сторінок.

Ця книжка стане чудовим вибором для батьків, педагогів чи як подарунок, коли мета — не просто розвага, але і важливе слово про унікальність. Магічний антураж шкільного світу відьом створює захопливу атмосферу, яка водночас служить фоном для обговорення дорослих тем — належності, дружби, прийняття іншості.

Книга підходить як для читання перед сном, так і для використання на заняттях чи в сімейному колі. Вона не нав’язує висновків, натомість створює простір для запитань: що робить тебе «іншим» і чи може це бути твоєю перевагою? «Школа маленьких відьом» — цінне поповнення дитячої бібліотеки з підходом до теми самосприйняття, дружби та особливості кожного з нас.