





- опис
- FAQ
Відкрийте Україну як ніколи раніше у Ukraïner. Ukrainian Insider, авторства Богдана Логвиненка та команди Ukraïner. Це багате англомовне тверде видання (320 сторінок, 190 × 250 мм) від Видавництва Старого Лева демонструє яскраві фотографії та захопливі розповіді, зібрані під час експедицій по історичних регіонах України — Слобожанщина, Поділля, Волинь, Таврія та інші. З профілями місцевої культури, людей, архітектури та ландшафтів, книга розкриває динамічний дух і приховані перлини України. Визнана бестселером на 9-му Міжнародному фестивалі Книжковий Арсенал та номінантом (і переможцем) премії BookForum Best Book Awards.
Особливості:
Тверда обкладинка, 320 сторінок, розміри ~190 × 250 мм, приблизно 1,2 кг
Англійське видання, перекладене Яною Білинець, Оленою Вавшко, Вікторією Сорочук, Еліною Фоінською
Вражаючі повнокольорові фотографії, що охоплюють кожен регіон України
Вироблено нагородженою цифровою медіа ініціативою Ukraïner (експедиції 2016–2018)
Чому варто купити:
Автентичне культурне занурення – З'єднайтеся з унікальними історіями, ландшафтами та традиціями України.
Візуальна насолода – Високоякісні фотографії роблять цю книгу видатною для кавового столика.
Відзначена нагородами досконалість – Бестселер фестивалю та лауреат престижних книжкових премій.
Ідеальний подарунок – Натхнення для мандрівників, істориків та прихильників української культури.
Питання та відповіді:
Чи це видання англійською?
Так, це повний англомовний переклад.
Хто переклав книгу?
Переклад Яни Білинець, Олени Вавшко, Вікторії Сорочук та Еліни Фоінської
Які фізичні розміри книги?
Тверда обкладинка, 320 сторінок, приблизно 190 × 250 мм, вага близько 1,17 кг
Це для дітей чи дорослих?
Розроблено для дорослих та молоді, зацікавлених у культурі, подорожах та українських історіях.