Карлик дуже свинський від Девіда Девіда Фоулера (Редактор: Cáprica Ediciones)

«Un enano muy marrano» — це весела та трохи шокуюча ілюстрована книжка для дітей від Девіда Девіда Фоулера, видана видавництвом Cáprica Ediciones у 2025 році. Книжка має 28 сторінок, тверду обкладинку (cartoné) і великі розміри (приблизно 25 × 25 см), що робить її ідеальною для голосного читання і спільного перегляду з дітьми.

Цей текст не про тихе засинання чи лагідні історії — він про дозвіл на сміх, безлад і абсурд. Уже на першій сторінці заявлено: «mocos y pedos en gran cantidad, una historia de pura suciedad». (слиз та пердіції у великій кількості, історія суцільної бруду)

. Ілюстрації великі, кольорові, провокують гучний сміх і радість від того, що іноді дозволено бути неслухняним, брудним і веселим.

Для батьків, педаґогів чи бібліотекарів, які шукають альтернативу класичним «добрим» книжкам, ця пропозиція — саме те, що треба. Вона допомагає дітям відчути, що інакший формат читання — із жартами про слиз і звук — може бути цілком прийнятним, навіть бажаним. І водночас — без знецінення: тут є місце для веселощів, звільнення і несерйозності.

Книжка стане чудовим елементом домашньої чи шкільної бібліотеки, коли треба перервати серйозність, віддатися легкості й сміху. Молодші читачі (близько 4–7 років) або ті, хто любить абсурд, із задоволенням перегортатимуть сторінки. «Un enano muy marrano» — це свіжий подих у світі дитячої літератури, книжка-виклик усталеним уявленням: тут шаленість і радість дозволені.