Жовтолика (іспанською)

«Жовтолиця» (Yellowface) — це гострий і провокаційний сучасний роман від відомої авторки Ребекки Ф. Куанг, чиї попередні твори, зокрема The Poppy War і Babel, здобули міжнародне визнання. Іспанське видання Amarilla вийшло 2023 року у видавництві Editorial Hidra й містить 384 сторінки захопливого тексту, який майстерно поєднує сатиру, психологічну драму й гострі соціальні теми.

У центрі сюжету — дві письменниці: Атена Лю, відома й шанована авторка, та Джун Гейворд, чиє ім’я мало кому відоме. Коли Атена несподівано помирає за загадкових обставин, Джун вирішує привласнити її завершений рукопис і видати його під своїм іменем. Спочатку здається, що це її шанс на успіх, але з часом з’являються докази та підозри, які загрожують не лише її кар’єрі, а й самим моральним засадам.

Роман розглядає такі важливі теми, як заzдрість, авторство, культурна ідентичність та етика успіху у сучасному літературному світі. Куанг гостро й тонко змальовує тиск індустрії, складні взаємини між творчістю й амбіціями, а також межі, на які людина може піти, щоб зберегти бажане життя.

«Жовтолиця» буде цікава читачам, які цінують сучасну прозу з глибоким соціальним та психологічним підтекстом, а також тим, хто любить книги, що викликають дискусії про мистецтво, ідентичність і моральні вибори.