A Plate With a Story

A Plate With a Story by Svetlana Roiz is a gentle and meaningful children’s book that helps young readers understand and navigate the emotional complexity of parental divorce through the simple, relatable metaphor of a plate and the stories it carries. This Ukrainian edition, published in 2025 by Видавництво Старого Лева, combines engaging narrative with colourful illustration to create a thoughtful reading experience for children and their caregivers.

The story addresses the often difficult topic of family separation by framing it in a way that children can grasp with empathy and reassurance. Rather than overwhelming young minds with abstract concepts, the book uses accessible language and familiar situations to explore how children might feel when the world they knew changes forever. It encourages open conversation, emotional expression, and connection between children and the adults in their lives.

With 48 pages of vivid illustrations and age-friendly storytelling, A Plate With a Story is ideal for children aged approximately 6–8 years, though its emotional depth makes it valuable for older or younger readers too. Parents, educators, and family therapists will appreciate how the book fosters empathy and helps families build understanding around a sensitive topic.

This edition brings together a respected Ukrainian child psychologist’s insight and an engaging narrative structure that supports children in identifying and expressing their feelings. Whether used for family reading time or in classroom settings, A Plate With a Story offers emotional support, language for big feelings, and a compassionate space for discussion.