Children from Hamirne – Astrid Lindgren (Ukrainian Hardcover, 2023)

Children from Hamirne by Astrid Lindgren is a heartfelt collection of stories brimming with childhood wonder. Set in a small hamlet with only three homesteads but six spirited children, these tales vibrate with homegrown mischief, warmth, and the simplicity of rural life. Lindgren’s prose brings to life moments of helping parents, celebrating festivals, and spontaneous games under the gentle watch of the natural world. It’s a book that echoes with the glow of childhood memory.

Enriched with full-color illustrations by Kateryna Dudnyk and beautifully translated by Olga Senyuk, this Ukrainian hardcover (Vydavnytstvo RM, 2023) spans 280 pages in a viewer-friendly 165 × 240 mm format. It’s perfect for young readers aged 6 to 12.