Dead Romantics (Hardcover) — Ashley Poston

Dead Romantics by Ashley Poston, translated into Ukrainian by Daria Moskvitina, is a captivating blend of romance, mystery, and gentle humor. Florence Day makes a living ghostwriting novels for a bestselling romance author—but after a devastating breakup, she loses faith in love and creative purpose. When her demanding editor Ben Andor refuses to extend her manuscript deadline, Florence imagines her writing career is over. A family tragedy brings her back to her hometown—a place she fled a decade earlier because of her rumored mystical ability. At her father’s funeral home, she encounters a handsome, broad‑shouldered ghost—her editor. Together, they uncover buried family secrets, grief, and unexpected connection. This Ukrainian hardcover (Vivat, 2025; 432 pp) elegantly navigates between poignant emotional depth and quirky romantic comedy. The atmospheric small‑town setting merges supernatural elements with heartfelt healing and love resurrected. A bittersweet, memorable reading experience.