The Hobbit, or There and Back Again

The Hobbit is J.R.R. Tolkien's timeless fantasy novel that introduces readers to the richly imagined world of Middle-earth. The story follows Bilbo Baggins, a comfort-loving hobbit who is thrust into an unexpected adventure when the wizard Gandalf and a group of dwarves enlist him to help reclaim their homeland from the dragon Smaug. As Bilbo journeys through treacherous lands, he encounters trolls, goblins, elves, and a mysterious creature named Gollum, from whom he acquires a peculiar ring.

This Ukrainian edition, titled Гобіт, або Туди і звідти, is translated by Olena O'Lir and published by Astrolabe Publishing. It features illustrations by J.R.R. Tolkien himself, offering readers a unique visual experience of the author's own artistic interpretation of his work. The edition includes an afterword by Volodymyr Arenev, providing additional insights into the novel's creation and legacy.

Perfect for readers aged 12 and up, this edition is a must-have for fans of fantasy literature and those new to Tolkien's enchanting world.