Коли найвідоміший український письменник свого покоління і перша ракетка України сідають писати книжку разом, чекаєш чогось незвичного. «Перша ракетка» Сергія Жадана і Еліни Світоліної саме така: це не спортивна біографія і не лекція про мотивацію, а жвава шкільна історія про двох дітей, які дуже стараються не відмовитися від того, що люблять.
Книжка вийшла восени 2026 року в харківському видавництві «Ранок». Нижче розповідаємо, про що вона (без спойлерів), для якого віку, чому вона так близька українським дітям за кордоном і чому це один із найпростіших різдвяних подарунків цього року.
🎾 «Перша ракетка» в Booklya: сторінка книжки. Якщо її немає в наявності, натисніть «Повідомте мене» — ми напишемо, щойно примірники надійдуть.
«Перша ракетка» коротко
| Автори | Сергій Жадан і Еліна Світоліна |
| Ілюстрації | Ольга Якименко (кольорові) |
| Видавництво | «Ранок», Харків, 2026 |
| Мова | українська (оригінал, не переклад) |
| Сторінок | 176, тверда обкладинка |
| Жанр | дитяча проза: шкільна історія про дружбу, спорт і музику |
| Вік | приблизно 7–12 років |
| ISBN | 9786178933203 |
Про що книжка «Перша ракетка»
У цій історії двоє героїв і дві мрії.
Сєня хоче стати рок-зіркою. У нього вже є гурт — це добрий початок, тільки назви в нього ще немає, як і пісень. Зате є нудні уроки, несмачні шкільні сніданки і рівно місяць, щоб написати класну пісню й зіграти перший справжній концерт.
Аліна хоче додому. Її родина переїхала з Харкова до Києва, і все, чого вона прагне, — повернутися й далі грати в теніс. Натомість вона мусить звикати до нової школи й нового тренера, який її наче й не помічає.
Сєня бачить у новенькій однокласниці щось дуже знайоме: вона теж з останніх сил бореться за свою мрію. Тож він пропонує допомогу, хоча й сам не відмінник і не музичний геній. У цьому й серце книжки: іноді трохи уваги від людини поруч достатньо, щоб повернути віру в те, що в тебе вийде.
Чому цей тандем авторів працює
На перший погляд у поета-рокера і тенісистки світового рівня немає нічого спільного. Насправді книжка побудована саме на їхніх двох світах. У історії Сєні — жаданівська любов до музики, гуртів і трохи хаотичної енергії дорослішання. У історії Аліни — те, що Світоліна знає зсередини: ранні тренування, тренери, тиск результату і те, як самотньо буває, коли твоїх зусиль ніхто не бачить.
Сергій Жадан — харківський письменник, поет і фронтмен гурту «Жадан і Собаки», нині служить у ЗСУ. Його романи й вірші перекладені багатьма мовами; у Booklya є «Інтернат», збірка віршів про любов і залізницю та «Жадан. Динамо Харків». «Перша ракетка» — нагода для його читачів поділитися Жаданом із власними дітьми.
Еліна Світоліна — найуспішніша тенісистка України, переможниця Підсумкового турніру WTA 2018 року, а в 2026-му знову гравчиня топ-10 і учасниця WTA Finals. Через свій фонд вона підтримує юних українських тенісистів, тож історія дівчинки, яка просто хоче тренуватися далі, — це дуже її історія.
Самі автори називають її книжкою про українських школярів, які дорослішають, шукають себе й мотивацію, долають свої проблеми і зрештою приходять до успіху.
Чому ця книжка так близька дітям за кордоном
Історія Аліни болюче знайома багатьом родинам, які читають цей блог. Переїзд до нового міста, який вона не обирала. Нова школа, де вона «новенька». Справа, яка була великою частиною її самої, раптом на паузі. Туга за домом — і за Харковом особливо.
Для дитини, яка почала все заново у Валенсії, Мадриді, Барселоні чи Лісабоні, це рідкісна нагода прочитати про власний досвід рідною мовою, у теплій і смішній, а не важкій історії. І це м’який привід поговорити вдома: за чим ти сумуєш, про що мрієш, хто тобі допоміг, коли ти був новеньким?
А батькам, які хвилюються, що дитина віддаляється від української, книжку від двох відомих імен про школу, спорт і музику значно простіше дати в руки, ніж «те, що треба прочитати».
Для якого віку «Перша ракетка»
Видавництво відносить її до книжок для самостійного читання, приблизно 7–10 років, а герої — школярі на порозі підліткового віку, тож книжка добре підійде і в 11–12. Орієнтовно:
- 7–8 років: краще читати разом із батьками, кольорові ілюстрації допомагають.
- 9–10 років: ідеальний вік для самостійного читання.
- 11–12 років: швидке й приємне читання, особливо для дітей, які займаються спортом чи музикою.
Приємний бонус: «Ранок» опублікував безкоштовний листопадовий трекер читання за мотивами книжки, тож її можна перетворити на маленький читацький челендж для дитини.
Готовий різдвяний подарунок
Обирати книжку для чужої дитини — завжди трохи лотерея. «Перша ракетка» знімає більшість сумнівів:
- Імена авторів відомі всім, тож батьки й бабусі точно знають, що дарують.
- Спорт і музика покривають інтереси більшості дітей — і хлопців, і дівчат.
- Тверда обкладинка й кольорові ілюстрації — книжка виглядає й відчувається як подарунок.
- Це новинка 2026 року, тож дитина майже напевно її ще не має.
До неї чудово пасує тенісний м’ячик і листівка від руки або ще одна українська книжка зі списку нижче — вийде маленький читацький набір.
Якщо дитині сподобалася «Перша ракетка», читайте далі
- «Пес Патрон» Зоряни Живки — ще одна тепла українська історія про велику мрію.
- «Гімназист і Вогняний Змій» Андрія Кокотюхи — пригоди для того ж віку з історичним акцентом.
- Велика енциклопедія для допитливих від «Ранку» — для дітей, які постійно питають «чому?».
Більше ідей для цього віку — у нашій добірці смішних книжок для 11-річних.
Де купити «Першу ракетку» в Іспанії та Європі
«Перша ракетка» Сергія Жадана і Еліни Світоліної є в Booklya. Якщо на сторінці книжки немає в наявності, натисніть «Повідомте мене», і ми напишемо, щойно вона надійде.
Доставляємо по Іспанії, Португалії та всій Європі; по Іспанії — безкоштовно для замовлень від 50 €. А якщо ви поруч — заходьте до нашої української книгарні-кав’ярні у Валенсії. За кожну покупку нараховуються букля-бали на наступне замовлення.
Часті запитання
Хто написав «Першу ракетку»?
Письменник і музикант Сергій Жадан і тенісистка Еліна Світоліна, ілюстрації — Ольги Якименко. Це їхня перша спільна книжка.
Про що ця книжка?
Про двох школярів: Сєню, який мріє стати рок-зіркою, і Аліну, яка переїхала з Харкова до Києва й хоче далі грати в теніс. Це історія про дружбу, підтримку і вірність своїй мрії.
Для якого віку книжка?
Приблизно 7–12 років. Молодшим дітям краще читати вголос, 9–10-річні впораються самі.
Книжка написана українською?
Так, це український оригінал, виданий «Ранком» 2026 року, а не переклад.
Це книжка про теніс?
Теніс — одна з двох сюжетних ліній, але знати щось про цей спорт не потрібно. Книжка насамперед про школу, дружбу, музику й віру в себе.
Чи можна купити її в Іспанії?
Так, у Booklya з доставкою по Іспанії та Європі або в нашій книгарні у Валенсії.