Упіймати кролика

«Упіймати кролика» — зворушливий роман боснійської письменниці Лани Басташич, який досліджує глибокі психологічні шрами, залишені війною. Спочатку опублікований у 2018 році, цей 240-сторінковий твердообкладинковий переклад українською Юлією Сірош був випущений у 2025 році українським видавництвом #книголав. У центрі оповідання дві жінки, Сара та Лейла, чия дружба є уламком втраченого дитинства, що болить, як здерта стара рана. Сара, емігрантка, не може знайти себе у світі, де ідентичність — справжнє поле бою. Лейла, бунтарка, не змогла змиритися з несправедливістю та соціальною нерівністю. Обидві тікають від минулого, але воно сидить поруч — на задньому сидінні, мовчазне й нещадне. «Упіймати кролика» — роман не про втечу, а про повернення туди, де болить найбільше. Це глибоке дослідження психологічних травм, які залишаються після війни, навіть коли зброя вже давно заіржавіла. Цей роман ідеально підходить для читачів, які цікавляться сучасною літературою, що порушує теми ідентичності, травми та тривалого впливу конфліктів. Він пропонує емоційну глибину та розуміння людської природи, що робить його захоплюючим для тих, хто шукає змістовні наративи.