Обскура 4. Десять оповідань

Obscura 4. Diez relatos — четверта антологія видавництва Obscura Editorial, іспаномовне видання у твердій обкладинці на 306 сторінок (формат 15 × 23 см), реліз — 7 травня 2025 року. За жанром це поєднання жахів, фантастики та наукової фантастики — книжка для тих, хто любить, коли темрява має різні обличчя.

Усередині — десять оповідань, які розхитують відчуття «стабільного світу» й підкидають сумнів туди, де ми звикли довіряти буденності. Тут страшне не обов’язково приходить ззовні: воно виростає з пам’яті, дрібних тріщин у стосунках, дивних збігів і тих секретів, які ми довго не наважуємося назвати. У результаті виходить антологія, що не просто лякає, а затягує атмосферою — із відчуттям, ніби за знайомими дверима є ще одна кімната.

Збірка об’єднує десять помітних авторів і авторок сучасної іспанської літератури жахів і «фантастичного». До книги увійшли тексти: Isabel del Río («El pozo de la infancia»), Amparo Montejano («Virgen negra»), Jaime Vázquez Poves («Sin uñas»), Víctor Conde («La piel contra las paredes del mundo»), Gemma Solsona Asensio («Vida y martirio de una casi mejor amiga»), Verónica Cervilla («Sopa de letras»), Félix J. Palma («Repampanus imperators»), Iván Ledesma («Los nombres inolvidables»), Clara Cortés («Anhelo»), Santiago Eximeno («Enroscados»).

Це влучний вибір, якщо хочете іспаномовну антологію, яку зручно читати «порціями»: один вечір — одне оповідання, інший настрій, інша темна ідея. Книжка підійде поціновувачам короткої прози, колекціонерам жанру та читачам, які шукають свіжі голоси й гострі відчуття без довгого розгону.