Сила лева

«Сила лева» (El poder del león) — це тепла і барвиста дитяча книга з ілюстраціями, створена Míriam Tirado іспанською мовою, перекладена Cristina Riera Carro та опублікована у листопаді 2025 року видавництвом B de Blok Editorial. Цей чудовий альбом у твердій обкладинці призначений для дітей віком від 4 років і старше та поєднує яскраві ілюстрації з історією, що допомагає дітям розвивати важливі навички самоусвідомлення.

Головний герой, Сауль, стикається з ситуацією, коли він не знає, як висловити свої почуття чи сказати “ні”, якщо щось йому не подобається. Він мовчить і застиг у певні моменти, не знаходячи слів. На щастя, Тор — кіт його бабусі й дідуся — стає його добрим наставником і показує йому, що всередині нього є велика сила: сила лева, яка допомагає говорити про свої бажання та потреби з повагою та впевненістю.

Ця проста і водночас змістовна історія допомагає дітям краще зрозуміти такі важливі поняття, як особисті межі, повага до себе й інших, вміння говорити про свої емоції та потреби. Книга чудово підходить для сімейного читання, обговорення почуттів і розвитку соціально-емоційних навичок у дошкільнят.

«Сила лева» налічує 48 сторінок і пропонує прекрасну можливість розпочати розмову з дітьми про важливість асертивності та здорового самовираження.